"나 는 사회 에서 이 기 회 를 연습 할 수 있어 서 매우 " ~ 중 프랑스어 번역
【 한국어 】
나 는 사회 에서 이 기 회 를 연습 할 수 있어 서 매우 기쁘다.이 실천 을 통 해 나 는 정말 사회 경험 을 배 웠 다.그것 은 나 에 게 귀중 한 생명의 부 를 쌓 아 주 었 고 앞으로 사회 에 진출 하기 위해 튼튼한 기 초 를 다 졌 다.대학 은 나 를 가 르 치고,경작 하고,물 을 주 는 신성 한 땅 이다.나 는 이곳 에 사 는 것 을 매우 영광스럽다.사 회 는 학교 에서 배 운 지식 과 사 회 를 결합 시 키 는 좋 은 운동 기초 이다.실천 은 학생 들 이 사 회 를 접 하고 사 회 를 이해 하 며 사 회 를 위해 봉사 하고 지식 을 자신의 실천 에 활용 하 는 가장 좋 은 방법 이다.연습 은 닫 혀 있 는 문 뒤에 가 아니다.그것 은 이론 에서 실천 까지 의 이론 적 비약 을 이 루 었 다.이해력,문제 분석,문제 해결 강화.사 회 를 이해 하고 사 회 를 이해 하 며 사회 에 발 을 들 여 놓 기 위해 좋 은 기 초 를 다 졌 다.
오늘날 사회 에 서 는 일이 공평 한 큰 분야 에서 경험 이 만 족 스 럽 다 고 자주 말한다.그런데 우리 학생 들 은 사회 경험 이 얼마나 있 습 니까?이들 의 지식 을 넓 히 기 위해 사회 와 의 접촉 을 확대 하고 사회 경기 에서 의 개인 경험,운동,능력 을 향상 시 키 며 졸업 후 사회 로 나 아가 인생 과 일의 모든 문 제 를 다 룰 수 있다.나 는 선생님 께 서 일찍이 학 교 는 작은 사회 라 고 말씀 하 셨 던 것 을 기억한다.그러나 나 는 항상 캠퍼스 안의 무고 함 과 성실 함 이 없어 서 는 안 된다 고 생각한다.그것 은 대학 이지 만 학생 들 은 여전히 학생 의 신분 을 유지 하고 있다.기업 에 들 어가 면 고객,동료,상사 등 다양한 유형의 사람 에 게 연락 하면 관계 가 복잡 하지만 직면 하지 않 는 모든 일 에 직면 해 야 한다.학교 에서 개최 하 는 업무 전시회 가 반영 하 는 문제 중 하 나 는 학교의 실천 능력 과 이론 학습 사이 에 차이 가 존재 한 다 는 것 이다.이 연습 은 나 로 하여 금 매우 깊 게 느끼 게 한다.학교 에 서 는 여러 가지 측면 에서 거의 모든 이론 연구 가 있다.실제 업무 에서 책 에서 공부 하지 않 았 거나 전혀 사용 할 수 없 는 것 을 만 날 수 있 습 니 다.아마도 업무 중 에 사용 하 는 것 은 단순 한 문제 일 것 이다.하나의 공식 만 있 으 면 하나의 임 무 를 완성 할 수 있 습 니 다.어떤 때 는 실제 조작 이 매우 간단 하 다 고 불평 합 니 다.왜 책의 지식 이 사람 으로 하여 금 그렇게 힘 들 게 배 울 수 있 습 니까?
【 프랑스어 】
Je suis très heureux de pouvoir pratiquer cette opportunité dans la société. Grâce à cette pratique, j'ai vraiment appris l'expérience sociale qui m'a permis d'accumuler de précieuses richesses de vie et de jeter des bases solides pour entrer dans la société plus tard. L'université m'a enseigné, m'a cultivé,C'est un endroit sacré pour arroser l'eau. C'est un honneur pour moi de vivre ici. La société est une bonne base de mouvement pour combiner les connaissances apprises à l'école avec la société. La pratique est que les élèves entrent en contact avec la société, comprennent la société, servent la société et appliquent les connaissances à leur propre pratique.C'est la meilleure façon, la pratique n'est pas derrière la porte fermée, elle réalise le saut théorique de la théorie à la pratique, la compréhension, l'analyse des problèmes, le renforcement de la résolution des problèmes, la compréhension de la société, la compréhension de la société, la mise en place d'une bonne base sociale.
Dans la société d'aujourd'hui, l'expérience de travail dans le grand domaine de l'équité est satisfaisante, mais combien d'expériences sociales nos étudiants ont - ils? Pour élargir leurs connaissances, élargir leur contact avec la société, l'expérience personnelle dans les compétitions sociales, les sports,Je me souviens que le professeur avait dit que l'école était une petite société, mais j'a i toujours pensé qu'il ne devrait pas y avoir d'innocence et d'honnêteté sur le campus.Bien qu'ils soient à l'Université, les étudiants conservent leur statut d'étudiants.L'un des problèmes reflétés dans l'exposition de travail de l'école est qu'il y a une différence entre la capacité pratique de l'école et l'apprentissage théorique. Cet exercice est pour moiC'est très émouvant, l'école a presque tous les aspects de la recherche théorique, dans le travail réel peut rencontrer quelque chose qui n'a pas été appris dans les livres ou ne peut pas être utilisé du tout, peut - être que l'utilisation dans le travail n'est qu'un problème simple.Tant qu’il y a des formules bibliques, il est possible d’accomplir une tâche. Parfois, il est facile de se plaindre de la simplicité de la pratique. Pourquoi la connaissance des livres peut - elle être si laborieuse à apprendre?