관련 번역
'在2021年12月期间，PMI在小型企业中比11月下降两个百分点至百分之四十六点四，降到疫情以来最低点。而大、中型企业均有百分之五十一点二的PMI，高于11月大型企业一点以个百分点和中型企业零点一个百分点。信息技术服务、信息传输和软件业在2021年增长百分之十七点二的增加值；从2020年11月起高技术制造业增加值连续14个月保持两位数增长，2021年全年增长百分之十八点二，以平均水平八点六个百分点高于全部规模以上的工业，以贡献率为百分之二十八点六的增加值对规模以上工业来说有所增长；装备制造业增加值同比增长百分之十二点八，以平均水平三点三个百分点高于全部规模以上的工业，以贡献率为百分之四十五点一的增加值对规模以上工业来说有所增长。'
~ 중
포르투갈어
번역：
Durante dezembro de 2021, o PMI em pequenas empresas diminuiu dois pontos percentuais, para 46,4% em relação a novembro, o menor desde o surto. No entanto, tanto as grandes como as médias empresas têm 51,2% de PMI, o que é 1,1% superior ao das grandes empresas e 0,1% superior ao das médias empresas em novembro. O valor acrescentado dos serviços de tecnologia da informação, transmissão de informação e indústria de software aumentará 17,2% em 2021; A partir de novembro de 2020, o valor acrescentado da indústria transformadora de alta tecnologia manteve um crescimento de dois dígitos por 14 meses consecutivos. Em 2021, a taxa de crescimento anual é de 18,2%, o que é 8,6% superior à de todas as indústrias acima do Tamanho Designado, e o valor acrescentado com uma taxa de contribuição de 28,6% aumentou para indústrias acima do Tamanho Designado; O valor agregado da indústria de fabricação de equipamentos aumentou 12,8% ano a ano, 3,3% superior ao de todas as indústrias acima do Tamanho Designado em nível médio, e o valor agregado com uma taxa de contribuição de 45,1% aumentou para indústrias acima do tamanho designado.。
'新疆七合律师事务所'
~ 중
포르투갈어
번역：
Xinjiang Qihe escritório de advocacia。