관련 번역
'容易导致舞蹈课堂教学枯燥乏味,学生对舞蹈课程的学习兴趣不高。'
~ 중
아랍어
번역:
من السهل أن يؤدي إلى الرقص التدريس مملة ، الطلاب ليس لديهم مصلحة في تعلم الرقص .。
'没什么不同,男孩女孩都有一样机会上学 ,女孩辍学率高 ,女孩上学机会小'
~ 중
아랍어
번역:
لا فرق ، الفتيان والفتيات لديهم نفس الفرصة للذهاب إلى المدرسة,ارتفاع معدل تسرب الفتيات,الفتيات لديهم فرصة ضئيلة للذهاب إلى المدرسة。
'双方是不是同一民族 ,对方的“身袖”好不好 ,对方家庭经济条件的好坏 ,两家所在地距离的远近,对方的人品好不好 ,对方长得怎么样 ,对方文化水平高不高 ,结婚双方个人的想法和看法 ,其它'
~ 중
아랍어
번역:
كلا الجانبين من نفس الجنسية,الجانب الآخر " كم " جيدة أو سيئة,الجانب الآخر من الظروف الاقتصادية للأسرة جيدة أو سيئة,المسافة بين اثنين من المواقع,الجانب الآخر من شخصية جيدة,كيف تبدو ؟,الجانب الآخر من المستوى الثقافي ليست عالية,الأفكار والآراء الشخصية للزوجين,أخرى。
'建得太多 ,建得偏少 ,建的标准过高,建的标准偏低,刚刚好 ,说不清楚,对此,您有什么建议?'
~ 중
아랍어
번역:
بناء الكثير,بنيت قليلا,معايير البناء عالية جدا,انخفاض مستوى البناء,مجرد جيدة,غير واضح,هل لديك أي اقتراحات ؟。
'没上过学 ,小学 ,初中 ,高中 ,本科 ,研究生及以上'
~ 중
아랍어
번역:
لم يذهب إلى المدرسة,مدرسة ابتدائية,جونيور,المدرسة الثانوية,البكالوريا,الدراسات العليا وما فوقها。