온라인 번역

【 중국어 】
近年来，随着科学技术的不断发展，云计算技术迅速在人们生活中发展，其不仅是应用于，人们的娱乐生活，也被广泛的应用于人们日常的工作之中。会计信息在发展和应用过程中虽然存在着很多的优势，但是也不乏一些问题，所以这种具有双面性的软件在使用过程中应注意其缺点以及优点，这样才能够在实际工作中得到灵活应用。会计工作可谓是中小企业日常管理工作中一个不可或缺的重要环节，也是中小企业得以顺利开展经营管理工作的重要基础保障。随着经济社会的持续发展以及信息网络技术的不断提升和推广，对会计工作实施“云会计”系统管理也成为中小企业会计信息化建设的必然趋势和发展方向。因此，中小企业在开展会计信息化建设时，必须积极提高“云会计”意识，积极引用运用和创新“云会计”网络系统，完善会计信息化管理体系，提高管理人员在信息网络方面的素质和水平，从而更好地促进我国中小企业会计管理工作的信息化、现代化、科技化发展。
【 일본어 】
近年、科学技術の絶え間ない発展に従って、クラウドコンピューティング技術は急速に人々の生活の中で発展して、それは応用するだけではなくて、人々の娯楽生活、人々の日常の仕事の中でも広く応用されています。会計情報は発展と応用の過程で多くの優位性が存在しているが、いくつかの問題も少なくないので、このような両面性のあるソフトウェアは使用の過程でその欠点と利点に注意しなければならない。そうすれば、実際の仕事の中で柔軟に応用することができる。会計の仕事は中小企業の日常管理の仕事の中で1つの不可欠な重要な一環と言えることができて、中小企業が順調に経営管理の仕事を展開することができる重要な基礎保障でもあります。経済社会の持続的な発展及び情報ネットワーク技術の絶えず向上と普及に伴い、会計活動に対して「クラウド会計」システム管理を実施することも中小企業会計情報化建設の必然的な趨勢と発展方向となっている。そのため、中小企業は会計情報化建設を展開する際、「クラウド会計」意識を積極的に高め、「クラウド会計」ネットワークシステムを積極的に引用し、革新し、会計情報化管理システムを完備させ、管理者の情報ネットワーク面での素質とレベルを高め、中国の中小企業の会計管理業務の情報化、現代化、科学技術化の発展。