온라인 번역

원본
번역
500 자까지 입력 할 수 있습니다.
번역 결과
"・APモード対応:手動設定で機器登録する際、ユーザーにUSBメモリ" ~ 중 일본어 번역
중국어
・APモード対応:手動設定で機器登録する際、ユーザーにUSBメモリーを準備して頂く必要があり、登録方法が煩雑のため、
         機器登録のボトルネックになっている。APモード導入することで、スマホ経由で機器登録を実現することで、
         機器登録を改善し、接続率の向上させる。
         なお機器登録部分をCFCに実装することで、A2Wの機器登録のタッチポイントをCFCに統一する。
・CFC Home画面にA2Wの複数台アイコン表示:CFC Home画面上にA2Wの登録台数に合わせてアイコンを表示する。
                      ユーザーは操作したいA2Wを選択すれば、操作できるようにする。
※なお今回商流変更、APモード導入対応に伴い、現行のWLANアダプター品番がCZ-TAW1からCZ-TAW1Bに変更となる。
일본어
・AP模式应对:手动设定机器登记的时候,我们需要在用户用意USB模式,因为登记方法很烦雑
,它成为机器注册的瓶装网络。由于导入美联网站,通过手机经由实现机器登记
,改善机器注册,提高接续率。
另外,由于把机器注册部分实装到CFC,A 2 W的机器注册的标志统一到CFC。
・CFCホーム画面にA 2 Wの複数台のアイコン表示:CFCホーム画面にA 2 Wの登録台数を合わせてアイコン表示する。
如果选择想操作的A 2 W,可以操作。
※另外,这次商流变更,随着美联模式引进对策,现行的WLAN模特品番组从CZ-TAW 1变更到CZ-TAW 1 B。
관련 번역
26 개 언어 번역
26 개 언어 번역
온라인 번역 지원

영어중국어중국어 번체일본어한국어프랑스어스페인어태국 사람아랍어러시아어포르투갈어독일어이탈리아어그리스 문자네덜란드 인폴란드어불가리아어에스토니아 사람덴마크어핀란드어체코 어루마니아어슬로베니아의스웨덴어헝가리어의베트남 사람, 다른 언어의 번역。