"내부 회계 통제의 건립에 대해 중국 관련 법률 규정에 따라 " ~ 중 영어 번역
【 한국어 】
내부 회계 통제의 건립에 대해 중국 관련 법률 규정에 따라 어떠한 부서도 반드시 성립해야 한다.그 기본 목표는 기업의 회계 행위를 규범화하고 회계 자료의 진실성을 확보하는 것이다.기업에 존재하는 위험을 없애고 실수를 방지하며 기업의 정상적인 운영을 확보한다.중국의 관련 정책은 내부 회계 통제의 중요성을 논의했지만 일부 부서 책임자들이 회계 내부 통제에 대한 이해가 부족하기 때문에 회계 내부 통제는 그들의 권리를 약화시키고 회계 내부 통제에 대한 중시가 부족하다.심지어 일부 기업도 직원들의 업무 능력과 태도가 아니라 자신의 취향에 따라 내부 회계 매니저를 초빙한다.이런 상황은 많은 기업 내부 회계 통제 업무의 통제를 받지 못해 기업의 정상적인 발전에 영향을 주었다.기업의 경제 수준도 심각하게 떨어졌다.
【 영어 】
For the establishment of internal accounting control, according to the relevant laws and regulations of China, any department must be established. Its basic goal is to standardize the accounting behavior of enterprises and ensure the authenticity of accounting materials. Eliminate the risks existing in the enterprise, prevent mistakes and ensure the normal operation of the enterprise. Although China's relevant policies discuss the importance of internal accounting control, due to the lack of understanding of accounting internal control by some department heads, accounting internal control weakens their rights and lacks attention to accounting internal control. Even some enterprises employ internal accounting managers according to their preferences rather than according to the working ability and attitude of employees. This situation has not been controlled by many enterprises' internal accounting control business, which has affected the normal development of enterprises. The economic level of enterprises has also declined seriously.