"3000吨1号冲压机油泵马达过负荷跳闸，检查马达运转阻力过大，分解" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
3000吨1号冲压机油泵马达过负荷跳闸，检查马达运转阻力过大，分解发现马达轴承损坏卡死导致轴承位损坏，临时在轴承位涂上粘接金属用AB胶固化后安装到设备上临时使用，购买备品后替换。
【 일본어 】
3000トン1号プレスオイルポンプモーター過負荷ブレーキ、モーターの運転抵抗が大きすぎることを検査し、分解してモーターベアリングが破損していることを発見し、ベアリング位置に接着金属を塗ってABゴムで硬化した後、設備に取り付けて一時使用し、備品を購入して交換した。