"我国证券发行监管政策经历了几次变迁，无论是首次公开还是再融资，政策" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
我国证券发行监管政策经历了几次变迁，无论是首次公开还是再融资，政策都在适宜社会的发展不断调整，投资者权益保护的内涵也变得更加丰富。所以，在 注册制的背景下探讨投资者权益保护问题对我国证券市场健康发展有着重要的意义。本文首先对 注册制、投资者权益保护的内涵以及在 注册制下投资者权益保护的特点进行阐述，然后通过分析 注册制对投资者权益保护的作用机理，分析了在 注册制下影响投资者权益的重要因素，根据分析结论，提出在 注册制下提高投资者权益保护程度的对策建议。
【 일본어 】
中国の証券発行監督管理政策はいくつかの変遷を経験し、初公開であろうと再融資であろうと、政策は社会に適した発展で絶えず調整され、投資家の権益保護の内包もより豊かになった。だから、登録制の背景の下で投資家の権益保護問題を検討することは中国証券市場の健全な発展に重要な意義を持っている。本文はまず登録制、投資家権益保護の内包及び登録制の下で投資家権益保護の特徴について述べ、それから登録制が投資家権益保護に対する作用メカニズムを分析することを通じて、登録制の下で投資家権益に影響する重要な要素を分析し、分析の結論に基づいて、登録制の下で投資家の権益保護の程度を高める対策提案を提出した。