"투자자의 질에 대한 더 높은 기준.등록 제도의 성격은 정보의" ~ 중 영어 번역
【 한국어 】
투자자의 질에 대한 더 높은 기준.등록 제도의 성격은 정보의 전달에 있다.성숙한 자본시장에서 투자자들은 강렬한 위기에 직면하고 있다. 그들은 회사가 발표한 정보를 통제할 능력이 있다.등록 제도는 투자자가 자발적으로 상장 주식을 선택하는 것을 강조한다.상장할 때 발행인은 증권시장에 들어간 후에 주식을 발행할 수 있다.만약 발행인의 성명과 공개가 표준에 부합된다면,상장회사는 규정과 요구에 따라 발행할 주식 수량을 확정해야 하며, 자본시장은 규정에 따라 주가를 확정해야 한다수급비.투자자로서 발행인이 발표한 정보, 회사 가치,시장 상황과 경제 우위, 그것은 얼마나 구매할 것인가.감독 기구는 상장회사의 위법 행위만 처리할 수 있다.따라서 감독 기구가 아직 주식에 대해 중대한 평가를 하지 않았기 때문에 주식의 최종 가치는 투자자 자체에 달려 있다.따라서 등록 제도에 따라 투자자의 전체적인 소양 요구가 더욱 높아지고그들은 상장회사가 발표한 장부에 대해 강력한 심사와 평가를 진행하였다.그들의 권익이 침범당하지 않도록 확보하다.
【 영어 】
Higher standards of investor quality. The nature of registration system lies in the transmission of information. In the mature capital market, investors are facing a strong crisis. They have the ability to control the information released by the company. The registration system emphasizes that investors actively choose listed stocks. At the time of listing, the issuer may enter the securities market and then issue shares. If the name and disclosure of the issuer meet the standards, the listed company shall determine the number of shares to be issued in accordance with the provisions and requirements, and the capital market shall determine the share price in accordance with the provisions. As an investor, how much will the issuer buy based on the information released, company value, market conditions and economic advantages? Regulators can only deal with illegal acts of listed companies. Therefore, since the regulatory authorities have not made a significant evaluation of the stock, the final value of the stock depends on the investors themselves. Therefore, according to the registration system, the overall quality requirements of investors are higher, and they have conducted a strong audit and evaluation of the books published by listed companies. Ensure that their rights and interests are not infringed.