"投资者对风险的接受水平。股市的风险众所周知，对于我国证券市场来说，" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
投资者对风险的接受水平。股市的风险众所周知，对于我国证券市场来说，大部分的投资者都是中小股民，他们大多缺乏专业的证券知识储备，对企业价值、盈利能力的判断无法依靠拟上市公司所披露的信息而获取，他们所能接受的风险水平比较低，证券市场的轻微动荡都有可能造成他们受到巨大的损失。而对于风险接受水平较高的人来说，投资者的自身权益不容易受到侵害，或者受到的侵害对投资者自身影响不大。
【 일본어 】
投資家のリスクに対する受け入れレベル。株式市場のリスクは周知のように、中国の証券市場にとって、大部分の投資家は中小株民であり、彼らの多くは専門的な証券知識の備蓄に欠けており、企業価値、利益能力の判断は上場企業が公開した情報に頼って得ることができず、彼らが受け入れることができるリスクレベルは比較的低い。証券市場の軽微な動揺は、彼らに大きな損失をもたらす可能性がある。リスクの受け入れレベルが高い人にとって、投資家の自身の権益が侵害されにくいか、受けた侵害は投資家自身に大きな影響を与えない。