"정보 공개란 상장회사가 주식이 상장되기 전에 증권 감독 관리" ~ 중 일본어 번역
【 한국어 】
정보 공개란 상장회사가 주식이 상장되기 전에 증권 감독 관리 기구에 관련 정보를 공개하는 것을 말한다.이것은 상장회사와 감독 기구의 첫걸음이기 때문에 등록과 심사 제도에서도 마찬가지다.정보 공개는 매우 중요한 구성 부분이다.감독 기구는 이것이 발행인과 투자자의 투자 전략과 관련이 있다고 생각한다.상장회사의 정보 공개는 만약에 상장회사가 잘못된 정보 공개 전략을 채택한다면 심지어 투자자의 정보를 고의로 숨기기도 한다.따라서 증권투자조합의 설립은 투자자와 중국증권감독위원회에 있어 매우 중요하다.투자자들이 모든 정보를 얻을 수 있고 증권 가치에 영향을 미치는 오류가 없도록 하여 정보의 안전을 확보한다.자본시장은 개방적이어서 내부 정보를 막고 투자자의 투자를 늘릴 수 있는 유형이 없다.효과적인 정보 공개 제도는 복잡한 자본시장의 4대 표지 중 하나이고 투자자의 투자 결정을 보장하는 것이다.자본은 정확한 정보에 달려 있다.
【 일본어 】
情報公開とは、上場企業が株式上場前に証券監督管理機関に関連情報を公開することである。これは上場企業と監督管理機関の第一歩であり、登録と審査制度においても同様である。情報公開は非常に重要な構成部分である。監督管理機関は、発行者と投資家の投資戦略と関係があると考えている。上場企業の情報開示は、上場企業が誤った情報開示戦略を取った場合、故意に投資家の情報を隠すこともある。そのため、証券ポートフォリオの設立は投資家と中国証券監督委員会にとって非常に重要である。情報の安全を確保し、投資家がすべての情報を取得し、証券価値に影響を与えるエラーを避けることができます。資本市場は開放的で、内部情報を阻止し、投資家の投資を増やすタイプはありません。有効な情報開示制度は複雑な資本市場の4つのシンボルの一つであり、投資家の投資意思決定の保障である。資本は正確な情報に依存する。