관련 번역
'您好：,因为通关延误和国内发件人催促的非常急，我司日本担当发请求书后，一直没有收到相关水单及汇款，后面清关行重新代国内物流公司发了份请求书，请求书金额不一致，给您带来麻烦，请多多包涵。,因为提供了两个收款帐户，不知您那边是支付的是哪个帐户，请将支付水单提供下，方便收款公司及时查询核消款。,谢谢'
~ 중
일본어
번역：
こんにちは:,通関の遅延と国内の差出人の催促が非常に急いでいるため、弊社の日本担当者は請求書を発行した後、ずっと関連水書と送金を受け取っていません。その後、通関銀行は再び国内物流会社に代わって請求書を発行しました。請求書の金額が一致していません。ご迷惑をおかけします。,2つの入金口座が提供されているので、そちらがどの口座を支払っているのか分かりませんが、支払い請求書を提供してください。入金会社が直ちに消金を調べるのに便利です。,ありがとう。