온라인 번역

【 한국어 】
농촌 진흥 전략 을 실시 하 는 것 은 당의 19 대 정책 과 배 치 는 신세대 '삼 농' 업무 의 총 손잡이 이다.당의 19 대 정신 을 관철 시 키 기 위해 중앙 농촌 업무 회의 에 응 하여 전면적으로 농촌 진흥 전략 을 실시 하 라 는 호소 에 따라 농촌 건설 을 강화 하고 농촌 산업 을 발전 시 키 며 농촌의 진흥 을 실현 하여 농업 강, 농촌 미, 농민 부 를 실현 하고 농촌의 생태 진흥 을 실현 하 며 농촌의 환경 관 리 를 강화 하고 거주 환경 을 개선 하 며 아름 다운 생활 터전 을 만든다.관련 정책 을 학습 하고 정리 한 다음 에 현장 조사, 설 문 조사 등 방식 으로 실제 상황 과 결합 하여 다음 과 같은 조사 연구 보고 서 를 작성 한다.1. 농촌 진흥 전략 현황(1) 생태 환경 을 개선 하고 농촌의 녹색 발전의 길 을 걷는다.농촌 진흥 전략 을 실시 하려 면 반드시 녹색 생태 방향 을 지 키 고 농업 농촌의 지속 가능 한 발전 과 사람과 자연 이 조 화 롭 게 공존 하도록 추진 해 야 한다. 지역 에 따라 적당 한 조 치 를 취하 고 점차적으로 발전 하 며 농촌의 녹색 발전의 길 을 가 야 한다.농업 녹색 발전의 길 을 걸 어야 만 농촌 산업의 번영 을 실현 하고 생태 살기 좋 은 농촌 을 건설 할 수 있다.농촌 생활 쓰레기, 생활 하수 가 집중 적 으로 처리 되다.각 마을 은 상부 의 지시 에 적극적으로 응 하여 물 텀 벙 마을 의 건축 쓰레기 와 생활 쓰레기 를 정리 하고 벽 을 미화 하 며 마을 의 모습 을 개선 했다.(2) 향토 문 화 를 전승 하고 발전 시 키 며 농촌 문화 의 번영 의 길 을 걷는다.농촌의 발전 은 안 정 된 농촌 급 환경 과 떨 어 질 수 없다. 그러면 농촌 관 리 를 계속 강화 하고 촌민 규약, 사회 성실 체계 등 을 보완 함으로써 마을 사람들의 자치 수준 을 계속 향상 시 키 고 마을 풍습 의 실제 효 과 를 향상 시 키 며 조화 로 운 농촌 발전 환경 을 조성 해 야 한다.최근 몇 년 동안 현 위원회, 현 정부의 지원 과 정확 한 지 도 를 받 아 장기 적 인 노력 을 통 해 각 마을 의 문화 체제 가 계속 건전 해 지고 문화 인 프 라 시설 이 계속 완선 되 며 국민 들 의 문화 생활 이 점점 풍부 해 지고 있다.1. 농민 여가 문화 조직 의 구축 이 계속 완선 되 고 문화 활동 은 광범 위 한 대중 참여 성 을 가진다. 대중 들 은 각종 문화 오락 활동 을 자발적으로 조직 하고 문화 생활 을 풍부 화시 키 며 심신 소양 과 행복 지 수 를 향상 시 키 는 동시에 사람과 사람 간 의 감정 을 강화 하 는 데 도 도움 이 된다.2. 각 인 프 라 시설 의 구축 이 건전 하고 체육 헬 스 장소 와 도서관 등 이 계속 완선 되 며 효과 적 인 운영 체 제 를 구축 하고 대중 에 게 무료 로 개방 한다.3. 현재 각 마을 은 신형 농촌 합작 의료 보험 에 가입 하고 석양 홍 양 로 원 인 프 라 시설 의 건설 을 보완 하여 노인 들 에 게 양 로 를 보장 해 준다.그러나 교육 과 사회 심리의 영향 을 받 아 농촌의 발전 을 제약 하 는 것 도 우리 의 전통 문화, 사회 심리 와 교육 과 관련 이 있다.수천 년 동안 배 워 서 벼슬 하 는 전통.그래서 가정 교육 이 든 학교 교육 이 든 사회 교육 이 든 모두 '농촌 을 멀리 하고 농업 을 멀리 한다' 는 것 을 중심 으로 전개 되 었 다. '열심히 공부 하지 않 으 면 농민 이 된다' 는 것 은 농촌 학부 모, 교사 가 아이들 에 게 학습 동 기 를 격려 하 는 가장 효과 적 인 구호 이다.사람들 은 뼛속 까지 모 르 는 사이 에 일종 의 관념 이 침투 되 어 있다. 농민 들 은 떳떳 한 직업 이 아니 라 심지어 농업, 농촌 과 관련 된 사람과 일 만 있 으 면 모두 '다른 사람 보다 한 수 아래' 라 는 표현 은 극단 적 이지 만 현재 사회의 보편적 인 관념 이다.(3) 정확 한 빈곤 탈출 과 공 방전 을 잘 하고 중국 특색 의 빈곤 퇴치 의 길 을 걷는다.난관 을 극복 하고 빈곤 에서 벗 어 나 는 데 있어 포 촌 간부 의 책임 을 전면적으로 강화 하고 전면적으로 추진 하 며 서로 도와 주 고 정책 을 홍보 한다.빈곤 구제 사업 을 성실 하 게 수행 하기 위해 제도 적 보장 을 제공 하고 빈곤 인구 가 한 가구 도 빠 지지 않 고 한 사람 도 적지 않 으 며 모두 빈곤 에서 벗 어 나 도록 확보한다.그러나 빈곤 에서 벗 어 나 는 일 을 할 때 새로운 사고방식 의 육성 과 활용 을 중시 하고 서로 다른 빈곤 유형 에 대해 상대 적 인 형식 으로 빈곤 대상 을 도와 주 며 뜻 을 지 키 는 힘 을 강화 해 야 한다. 진정한 의미 에서 이 루어 진 도움 은 정말 빈곤 에서 벗 어 나 고 가난 으로 돌아 가지 않 는 다.2. 농촌 진흥 발전 에 대한 사고(1) 토지의 합 리 적 인 유통 을 추진 하고 농업 규모 화 경영 을 추진한다.'땅' 은 농민 의 생산 생활 과 농촌 발전의 매개체 이다.장기간 동안 농민 들 은 새로운 동력 과 새로운 경로 가 부족 했다.토지의 유전 은 농업 산업화 발전의 기초 이다.(2) 현재 전문 협동조합, 가정 농장, 중 소기 업 등 신형 농업 경영 주체 가 활발 하 게 발전 하고 있다. 신형 농업 경영 주 체 를 지원 하고 산업 구 조 를 강화 하 며 농민 들 의 수입 증 가 를 추진 해 야 한다.그리고 소 미 기업, 신형 농업 경영 주체 등 이 발전 과정 에서 직면 하 는 융자 난, 담보 난, 융자 비 등 어 려 운 문 제 를 해결 하 는 데 중심 을 두 었 다.(3) 농촌 녹색 발전의 길 을 걷 고 좋 은 생태 환경 은 농촌 에서 가장 큰 장점 과 소중 한 자산 이다. 농민 들 은 반드시 자연 을 존중 하고 자연 에 순응 하 며 농촌 환경 에 대한 관 리 를 강화 하고 효과 적 인 보호 체 제 를 실시 하여 농촌 주민 들 이 환경 보호 에 대한 태 도 를 바 꾸 고 근본적으로 환경 관리, 생태 보호 문 제 를 해결 해 야 한다.(4) 향토 문 화 를 전승 하고 발전 시 키 며 농촌 문화 의 번영 의 길 을 걷는다.향 풍 문명 은 농촌 진흥 의 보장 으로 농촌의 과 상 도덕 건설 을 강화 하고 교육 지도, 실천 육성, 제도 보장 등 세 가지 관 리 를 병행 하 며 지역 에 따라 적당 한 조 치 를 취하 고 본 마을 의 특징 에 부합 되 는 효과 적 인 방식 으로 농촌 전통 문 화 를 전승 하고 발전 시 켜 야 한다.농촌 공공 문화 의 건설 을 계속 강화 하고 농촌의 기본 적 인 진지 건설 을 보완 하 며 더욱 장기 적 인 운영 체 제 를 구축 하고 현지 인 재 를 발굴 하 며 사상 적 으로 농촌 을 진흥 시킨다.(5) 정확 한 빈곤 탈출 과 공 방전 을 잘 하고 중국 특색 의 빈곤 퇴치 의 길 을 걷는다.빈곤 에서 벗 어 나 는 것 은 농촌 진흥 의 전제 이 고, 빈곤 에서 벗 어 나 는 것 을 더욱 정확하게 하고, 빈곤 에서 벗 어 나 는 질 을 강화 하 는 것 이 우리 의 목적 이다.더욱 효과 적 이 고 혁신 적 인 방식 으로 빈곤 지역, 빈곤 인구 의 생산 생활 상황 을 개선 한다.빈곤 구제 와 지혜 를 돕 고 지원 하 는 뜻 을 결합 시 켜 빈곤 한 사람들 이 자신의 근면 한 노동 을 통 해 빈곤 에서 벗 어 나 부자 가 되도록 격려 하고 모든 빈곤 에서 벗 어 나 가난 으로 돌아 가지 않도록 노력 하 겠 습 니 다.(6) 당의 '삼 농' 업무 에 대한 지 도 를 강화한다.농촌 진흥 전략 을 실시 하 는 것 은 당 과 국가 액 의 중대 한 결정 배치 이다. 우 리 는 진정 으로 농촌 진흥 전략 을 실시 하 는 것 을 우선 적 인 위치 에 놓 고 당 이 농촌 업 무 를 관리 하 는 요 구 를 실행한다.1. 농촌 업무 지도 체 제 를 보완 하고 농촌 전략 지도 책임 제 를 실시 하여 농촌의 진흥 전략 을 효과적으로 실시 하도록 확보한다.2. 간부 서비스 의식 을 강화 하고 간부 팀 이 새로운 사상, 새로운 임무 에 대한 인식 을 향상 시 키 며 추진 하고 업무 효율 을 높 인 다.3. 당의 지도 에 따라 업 무 를 실시 하고 물 텀 벙 마을 에 맞 는 업무 조례 와 체 제 를 제정한다.한 마디 로 하면 농촌 진흥 전략 을 실시 하 는 것 은 시스템 공학 이다. 개혁 과 혁신, 난관 을 돌파 하려 면 '다 규 합 일, 전역 커버' 의 도시 와 농촌 계획 체 제 를 구축 하 는 데 힘 을 기울 이 고 '중점 돌파, 시스템 추진 & quot' 을 구축 해 야 한다.혁신 체 제 를 개혁 하고 우 리 는 꾸준히 노력 하고 각종 제 도 를 관철 시 키 며 사회 각계 의 힘 을 모 아야 한다. 또한 농촌의 진흥 전략 을 최 우선 위치 에 놓 고 농촌의 전면적 인 진흥 목 표를 향 해 계속 발전 해 야 한다!한 마디 로 하면 농촌 진흥 전략 은 삼 농 문제 에 대해 삼 농 문 제 를 해결 하 는 데 그 치지 않 고 삼 농 문 제 를 농촌 진의 전략 적 높이 로 올 리 는 것 은 기 존의 정책 조치 와 실천 성 과 를 바탕 으로 하 는 응결 과 승화 로 예전 의 정책 조 치 를 서로 협동 시 키 는 것 이다.도시 전체 가 농촌 진흥 전략 을 실시 하 는 것 은 책임 이 무 겁 고 갈 길이 멀다. 우 리 는 앞으로 의 발전 과정 에서 반드시 상급의 지시 와 배정 을 잘 따 르 고 광범 위 한 개혁 을 통 해 큰 걸음 으로 나 아가 신형 특색 마을 의 목 표를 향 해 전면적으로 실시 하고 이 전략 목 표를 잘 파악 할 것 이다.
【 영어 】
The implementation of the Rural Revitalization Strategy is the policy and deployment of the 19th National Congress of the Communist Party of China, and is the general leader of the new generation of "agriculture, rural areas and farmers". In order to implement the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China, the Central Rural work conference should be held to comprehensively implement the Rural Revitalization Strategy, strengthen rural construction and rural construction Develop industry, realize rural revitalization, realize the Ministry of agriculture, rural beauty and farmers, realize rural ecological revitalization, strengthen rural environmental management, improve the living environment, build a beautiful living base, learn and sort out relevant policies, and conduct on-site investigation, By means of questionnaire survey, combined with the actual situation, the following research report is prepared: 1. The current situation of Rural Revitalization Strategy (1) to improve the ecological environment, take the road of rural green development, and implement the Rural Revitalization Strategy, we must maintain the green ecological direction, promote the sustainable development of rural areas and the harmonious coexistence of human and nature. In order to achieve the prosperity of rural industry, build an ecological and livable rural area and rural domestic waste, we should take appropriate measures according to the region, develop step by step, and take the road of rural green development and agricultural green development, Centralized treatment of domestic sewage, the village actively responded to the instructions of the higher authorities, cleaned up the construction waste and domestic waste in many villages, beautified the walls, improved the appearance of the village. (2) inheritance and development of local culture, paved the way for the prosperity of rural culture Let's go. The development of rural areas is inseparable from the stable rural environment. It is necessary to further strengthen rural management, improve villagers' rules and regulations, social credit system, constantly improve the level of villagers' autonomy, improve the actual benefits of rural customs, and create a harmonious rural development environment Under the support and correct guidance, through long-term efforts, the cultural system of each village has been continuously improved, the cultural infrastructure has been continuously improved, and the cultural life of the people has become more and more rich. The construction of farmers' Leisure Cultural Organization is constantly improved, and the cultural activities have extensive participation of the masses. The mass spontaneously organizes various cultural and recreational activities, enriches cultural life, improves physical and mental quality and happiness index, and also helps to strengthen the feelings between people. The infrastructure construction is sound, sports fitness venues and libraries are constantly improved, and effective operation mechanism is established to open to the public free of charge. At present, each village has taken out the new rural cooperative medical insurance, improved the infrastructure construction of sunset Hongyang Road, and guaranteed the elderly to provide for the aged. However, due to the influence of education and social psychology, it restricts the rural development, as well as our traditional culture, social psychology and education Related to this, the tradition of learning to be an official for thousands of years, so whether it is family education or school education, social education is "far away from the countryside, far away from agriculture" as the center. "If you don't study hard, you will become a farmer" is the most effective slogan for parents and teachers in rural areas to encourage children's learning motivation. Farmers are not a decent occupation. Even if they work with people related to agriculture and rural areas, they will say "one step lower than others". This is a common concept in today's society. Green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, green building evaluation standard, etc. One person is indispensable to get rid of poverty. However, in the work of getting rid of poverty, we should pay attention to the cultivation and utilization of new ways of thinking. For different types of poverty, we should help the poor in a relative way and maintain the strength of will It should be strengthened. The real help is to get rid of poverty. Thinking of Promoting Rural Revitalization and development (1) rational circulation of land, promote agricultural scale management, "land" is the medium of farmers' production and life and rural development. For a long time, farmers lack new power and new ways, and land oilfield lacks the opportunity of agricultural industrialization development Foundation: (2) at present, professional cooperatives, family farms, small and medium-sized enterprises and other new agricultural business entities are booming. We should support the new agricultural operators, strengthen the industrial structure, and promote the growth of farmers' income, as well as the difficulties in financing, guarantee, and other aspects of the development of millet enterprises and new agricultural operators Focus on solving the financing problems. (3) take the road of rural green development, good ecological environment is the biggest advantage and valuable wealth of rural areas. Farmers should respect nature, conform to nature, strengthen rural environmental management, implement effective protection mechanism, change rural residents' attitude towards environmental protection, and fundamentally solve the problems of environmental management and ecological protection. We should strengthen the moral construction in rural areas, strengthen education guidance and practice training, We should take appropriate measures according to the region, inherit and develop rural traditional culture in an effective way in line with the characteristics of the village, continue to strengthen the construction of rural public culture, and strengthen the construction of rural basic positions Improve and establish a longer-term operation mechanism, tap local talents, and revitalize rural areas ideologically; (5) do a good job in the correct fight against poverty, take the road of poverty alleviation with Chinese characteristics; poverty alleviation is the premise of rural revitalization, and get rid of poverty Our goal is to get rid of poverty more accurately, strengthen the quality of getting rid of poverty, improve the production and living conditions of poverty-stricken areas and poor people in a more effective and innovative way, and combine poverty alleviation with the will of poverty alleviation, poverty alleviation and poverty alleviation Encourage a person to get rid of poverty and become rich through their hard work, and strive to get rid of poverty. We have made a major decision to deploy. We give priority to the real implementation of the Rural Revitalization Strategy and implement the requirements of the party's management of rural business. We should improve the rural work leadership system, implement the rural strategic leadership responsibility system, and effectively implement the Rural Revitalization Strategy. We should strengthen cadres' sense of service, improve their understanding and promotion of new ideas and tasks, and improve their work efficiency. To work under the leadership of the party and formulate regulations and systems in line with the needs of many villages, in a word, the implementation of Rural Revitalization Strategy is a systematic work. If we want to break through the difficulties of reform and innovation, we should focus on building an urban-rural planning mechanism of "multi planning integration and overall coverage", and establish a "key breakthrough and systematic promotion" to reform and innovate the mechanism. We should make continuous efforts to implement various systems and social policies We should gather the strength of all walks of life. At the same time, we should put the Rural Revitalization Strategy in the first place and continue to develop towards the goal of Comprehensive Rural Revitalization! In a word, the Rural Revitalization Strategy is not only to solve the three rural issues, but also to raise the three rural issues to the strategic height of rural towns. It is the condensation and sublimation based on the existing policy measures and practical results, and the cooperation of the previous policy measures The implementation of Rural Revitalization Strategy in the whole city has a great responsibility and a long way to go. In the future development process, we must follow the instructions and arrangements of our superiors, stride forward through extensive reform, fully implement the goal of new characteristic villages, and grasp this strategic goal.