"태양 복사에 민감한 일부 사람들에게 이런 센서는 특별한 의미" ~ 중 일본어 번역
【 한국어 】
태양 복사에 민감한 일부 사람들에게 이런 센서는 특별한 의미를 가진다. 이 센서를 통해 외출하기 전에 태양 복사나 오염 방지, 먼지 방지 조치를 취해야 하는지 정확하게 알 수 있다. 그러나 유일하게 해야 할 일은 휴대전화 화면을 보는 것이다. 왜냐하면 야외의 복사, 오염 등 상황이 이미 무선 스위치를 통해 휴대전화에 전송되었기 때문이다.
【 일본어 】
太陽の放射線に敏感な人にとって、このセンサは特別な意味を持っている。このセンサにより、外出前に太陽放射、汚染、防塵措置をとるべきかどうかを正確に知ることができる。しかし、唯一しなければならないのは携帯電話の画面を見ることです。野外の放射線、汚染などの状況が無線スイッチで携帯電話に伝わったからだ。