"여러 개의 노드가 분포된 시스템에서 각 노드는 고도로 자치적" ~ 중 일본어 번역
【 한국어 】
여러 개의 노드가 분포된 시스템에서 각 노드는 고도로 자치적인 특징을 가지고 있다.노드 간에 자유롭게 연결하여 새로운 단원을 형성하면 어떤 노드도 단계적인 중심이 될 수 있으나 강제적인 중심 제어 기능을 갖추지 못한다.노드와 노드 간의 영향은 네트워크를 통해 비선형 인과 관계를 형성한다.
【 일본어 】
複数のノードが分布するシステムでは,各ノードが高度に自治的であるという特徴がある.ノード間の自由な接続は新しいユニットを形成し,どのノードも段階的な中心となる可能性があるが,強制中心制御機能を備えていない.ノードとノード間の影響は,ネットワークを介して非線形因果関係を形成する.