"单片机键盘有独立键盘和矩阵式键盘两种：独立键盘每一个I/O 口上只" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
单片机键盘有独立键盘和矩阵式键盘两种：独立键盘每一个I/O 口上只接一个按键，按键的另一端接电源或接地（一般接地），这种接法程序比较简单且系统更加稳定；而矩阵式键盘式接法程序比较复杂，但是占用的I/O少。根据本设计的需要这里选用了独立式键盘接法。
【 일본어 】
単片機キーボードには独立キーボードとマトリクス式キーボードの2種類がある:独立キーボードのI/Oポートには1つのボタンしか接続されず、ボタンの他端には電源や接地(一般的に接地)が接続されており、このような接続プログラムは比較的簡単で、システムがより安定している。マトリクス式キーボード式の接法プログラムは複雑だが、I/Oの消費量は少ない。本設計の必要に応じて,ここでは独立型キーボード接続法を用いた.