"농산물 전자상거래는 전통적인 형식의 농산물 판매 모델이 시간" ~ 중 영어 번역
【 한국어 】
농산물 전자상거래는 전통적인 형식의 농산물 판매 모델이 시간과 공간의 제한을 받아 실제 마케팅 과정에서 뚜렷한 지역적 특징이 존재하는 동시에 품질 표준 체계, 물류 공급 사슬 체계 등 관련 요소의 영향을 받는다그는 농산물의 품질 안전 문제가 자주 발생한다고 지적했다.이 문제에 대해 전자상거래 플랫폼은 인터넷 기술, 제3자 거래 플랫폼, 디지털 모바일 단말기 등을 이용하여 실시간으로 농산물 거래를 할 수 있는 인터넷 플랫폼을 구축했다.농산물 전자상거래 플랫폼은 원래 각지에 분산되어 있던 농산물 품종의 농가 육성, 물류 운송 기업, 품질 감독 관리 기구, 농산물 생산 가공 기업, 금융 기구를 한데 모으다전자상거래 플랫폼을 이용하여 농산물 시장 데이터 과학 관리와 다른 업무 주체의 효율적인 배치를 실현하여 농산물의 시장 유통을 향상시켰다.농산물 시장의 자본 이전 주기를 단축하고 전통 농산물 시장 마케팅의 시간과 공간 제한을 깨뜨려 진정한 의미의'전역 시장 마케팅'을 실현한다.이것도 전자상거래 플랫폼의 장점의 직접적인 구현이다.
【 영어 】
Due to the limitation of time and space in the traditional form of agricultural product sales mode, agricultural product e-commerce has obvious regional characteristics in the actual marketing process, and the quality standard system. Affected by the logistics supply chain system and other related factors, he pointed out that the quality and safety problems of agricultural products often occur. To solve this problem, e-commerce platform uses Internet technology, third-party trading platform and digital mobile terminal to build a network platform that can carry out real-time agricultural products trading. The e-commerce platform for agricultural products consists of farmers' Cultivation of agricultural products, logistics and transportation enterprises, quality supervision and management institutions, agricultural product production and processing enterprises Financial institutions are gathered together, and the e-commerce platform is used to realize the scientific management of agricultural product market data and the efficient allocation of other business entities, so as to improve the market circulation of agricultural products. Shorten the capital transfer cycle of agricultural products market, break the time and space constraints of traditional agricultural products marketing, and realize "global marketing" in the real sense. This is also the direct embodiment of the advantages of e-commerce platform.