"在发动机怠速时,从进气歧管绝对压力传感器处拔下真空管，用手堵住真空" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
在发动机怠速时,从进气歧管绝对压力传感器处拔下真空管，用手堵住真空管应能感觉到明显的吸力，但该处没有真空吸力，说明压力传感器堵塞。考虑到真空管已经老化，于是更换真空管，然后试车，一切恢复正常，说明故障已经排除。
【 일본어 】
エンジンアイドリング時、吸気マニホールド絶対圧力センサから真空管を抜いて、手で真空管を塞ぐと明らかな吸力が感じられるはずですが、ここには真空吸力がなく、圧力センサが詰まっていることを示しています。真空管が老朽化していることを考慮して、真空管を交換して、それから試運転して、すべて正常に回復して、故障が排除されたことを説明します。