"启动装置按钮会将点火信号传送给进入" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
启动装置按钮会将点火信号传送给进入及启动系统J965，然后进入及起动系统再将点火信号通过舒适CAN总线传给车载电网控制单元，车载电网控制单元接通T73a/13端子使端子15供电继电器J329工作，与此同时车载电网控制单元通过T73a/14端子向发动机控制单元提供点火开关信号，使发动机控制单元工作：发动机控制单元工作后再接通T91/89端子，使主继电器J271工作：蓄电池正极向主继电器J271的30端供电通过保险丝SB3向发动机控制单元J623端子T91/3、T91/5、T91/6供电（主电源）。
【 일본어 】
启动装置按钮会把点火信号传送给进入及启动系统J 9 6 5,然后进入及起动系统再通过舒适C A N总线传给车载电网控制单元,車載電網制御単元接続T 7 3 a/1 3端子は端子1 5にリレーJ 3 2 9を供給させ、これと同时に车载电网制御制単元はT 7 3 a/1 4端子を通じて発动机制御制単元に点火开关信号を提供し、发动机控制单元工作:发动机控制单元工作后再接通T 9 1/8 9端子,主継電器J 2 7 1を作動させる：蓄電池正極向主継電器J 2 7 1の3 0端給電が保険糸S B 3を通って発動機制御単元J 6 2 3端子T 9 1/3、T 9 1/5、T 9 1/6電源供給（主電源）。