"点火起动按钮有一档、四级，并使用冗" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
点火起动按钮有一档、四级，并使用冗余电源，直接与ELV控制器相连。为了使ELV控制器接受此功能要求，点火起动按钮的两个输出引脚必须传输同一个信号。当只有一个输入引脚被连接时，那么发动机将无法起动，ELV控制器将报告有一个故障。点火起动按钮的照明由进入与起动许可控制器进行控制。
【 일본어 】
火をつけてボタンを押して1段、4段があって、そして冗長な電気源を使って、まっすぐにE L V制御器とつながっています。E L V制御器にこの功能を受けさせるために、火をつけてボタンを押す2つの出力ピンは必ず同じ信号を送らなければならない。入力ピンが1つしか接続されていない場合、その発動機は起動できません。E L Vコントローラは障害を報告します。火をつけてボタンを押す照明は、入入と起動許制御器によって制御される。