"점화 버튼은 한 단락, 네 단락이 있고 불필요한 전원을 사용" ~ 중 프랑스어 번역
【 한국어 】
점화 버튼은 한 단락, 네 단락이 있고 불필요한 전원을 사용하여 ELV 컨트롤러를 계속 연결하고 있다.EL V 컨트롤러가 이 기능을 받아들이도록 점화하기 위해 버튼을 누르는 두 출력핀은 반드시 같은 신호를 보내야 한다.입력핀이 하나만 연결된 상태에서는 이 엔진이 작동할 수 없다.EL V 디렉터가 장애를 보고합니다.점화 후 버튼을 누르는 조명은 입력과 시동 허가 컨트롤러에 의해 제어된다.
【 프랑스어 】
Le bouton d'allumage comporte une ou quatre sections et continue de se connecter au Contrôleur ELv avec une alimentation électrique inutile. Pour que le Contrôleur ELv accepte cette fonctionnalité, les deux broches de sortie du bouton - poussoir doivent envoyer le même signal. Le moteur ne fonctionne pas avec une seule broche d'entrée connectée. Le Contrôleur vle signale une défaillance. L'éclairage des boutons - poussoirs pressés après l'allumage est contrôlé par le Contrôleur d'entrée et de démarrage.