"KE S Y 컨트롤러는 열쇠가 없는 수저 시스템의 핵심 부품" ~ 중 프랑스어 번역
【 한국어 】
KE S Y 컨트롤러는 열쇠가 없는 수저 시스템의 핵심 부품으로, 열쇠가 없는 전체 수저 시스템을 제어한다.이 컨트롤러는 편안한 CAN 데이터의 총 회선에 연결됩니다.차량 적재 전원 컨트롤러와 연결된 알람 안내선을 갖추고 있다.(1) KE S S Y 차량의 문손잡이와 저주파 안테나의 신호번호를 분석해 키 스푼을 식별할 수 있는 권한을 부여받은 KE S S Y 계통은 베이스에 접근할 때 저주파 안테나를 통해 KE S Y 신호를 키 스푼에 전송하는데, 이 기능은 차량 잠금을 해제하는 데 사용된다.
【 프랑스어 】
Le Contrôleur Kes y est l'élément central du système sous - marin sans clé et contrôle l'ensemble du système sous - marin sans clé. Ce contrôleur est connecté au câblage total des données can confortables. Il est équipé d'un guide d'alarme relié au Contrôleur d'alimentation du véhicule. En analysant le numéro de signal de la poignée de porte et de l'antenne basse fréquence du véhicule Kes Sy, le système Kes Sy autorisé à reconnaître la clé transmet le signal Kes y à la clé par l'antenne basse fréquence lorsqu'il approche de la base, cette fonction est utilisée pour déverrouiller le véhicule.