"家庭是孩子最初接触的环境，是孩子最早接受教育的 场所;家长是孩子的" ~ 중 독일어 번역
【 중국어 】
家庭是孩子最初接触的环境，是孩子最早接受教育的 场所;家长是孩子的第一任乃至终身教师。正是在家庭中， 孩子形成了对性、性别和性别角色的最初认识。所以家庭 应该对孩子进行及时而有效的性教育。我国家庭性教育应 注意以下几个方面。
首先，家长要破除陈旧的性教育观念，消除对性教育 的误解，更新性教育观念，明确青少年性教育的意义;其次， 家长要通过不断的学习来提高自身的性知识水平、性道德 素养和性教育能力，掌握科学的性知识;再次，家长要以 正确的人生观、价值观、积极的性态度和健康的性道德潜 移默化地影响孩子，使孩子在良好的家庭气氛中受到感染， 形成良好的性观念。
【 독일어 】
Familie ist die Umgebung, mit der Kinder zuerst Kontakt aufnehmen und der Ort, an dem Kinder zuerst Bildung erhalten; Eltern sind die ersten und sogar lebenslangen Lehrer ihrer Kinder. In der Familie bilden Kinder ihr erstes Verständnis von Geschlecht, Geschlecht und Geschlechterrollen. Daher sollten Familien rechtzeitige und effektive Sexualerziehung für ihre Kinder durchführen. Familiensexualerziehung in China sollte auf die folgenden Aspekte achten.
Zunächst einmal sollten Eltern das alte Konzept der Sexualerziehung loswerden, das Missverständnis der Sexualerziehung beseitigen, das Konzept der Sexualerziehung aktualisieren und die Bedeutung der Jugendsexualerziehung klären; Zweitens sollten Eltern ihr sexuelles Kenntnisstand, ihre sexuelle moralische Qualität und ihre sexuelle Erziehungsfähigkeit durch kontinuierliches Lernen verbessern und wissenschaftliche sexuelle Kenntnisse beherrschen; Drittens sollten Eltern ihre Kinder unmerklich mit korrekter Lebenseinstellung, Werten, positiver sexueller Einstellung und gesunder sexueller Moral beeinflussen, damit ihre Kinder in einer guten familiären Atmosphäre infiziert werden und ein gutes sexuelles Konzept bilden können.