"从内部环境来看,在新媒体的发展过程中,一方面,由于缺乏有效监督致使" ~ 중 독일어 번역
【 중국어 】
从内部环境来看,在新媒体的发展过程中,一方面,由于缺乏有效监督致使新媒体中的信息良莠不齐,鱼龙混杂,代表着各种不同价值观的言论充斥其中。在新媒体平台中高中生所能够接触到的各种软件已经相当广泛,而也正是如此,由于不断地接受来自不同生活空间和层面的各种各样的信息,这些信息影响和冲击着人们的思想、理念与行为。作为这些信息使用者的中学生,难免会受到不同信息的侵蚀。
从外部环境来看,在当今新媒体产业在市场化的过程中,许多新媒体的开发者都过于追求商业利益,而将社会效益、社会责任则被抛之脑后,而这种商业色彩必定会导致新媒体及其相关信息产品的大众化、低俗化,诸如色情、暴力等等比比皆是。而鉴于中学生身心发展的需要,这些相关信息产品必定会对中学生思想道德意志力造成定负面影响。
【 독일어 】
Aus der Perspektive des internen Umfelds, im Entwicklungsprozess der neuen Medien, auf der einen Seite wegen des Mangels an effektiver Überwachung, sind die Informationen in den neuen Medien gemischt, und die Rede, die verschiedene Werte repräsentiert, ist voll davon. In der neuen Medienplattform haben Schülerinnen und Schüler Zugang zu einer breiten Palette von Software, die durch die kontinuierliche Akzeptanz vielfältiger Informationen aus unterschiedlichen Lebensräumen und Ebenen die Gedanken, Ideen und Verhaltensweisen der Menschen beeinflusst und beeinflusst. Als Nutzer dieser Informationen werden Mittelschüler unweigerlich durch unterschiedliche Informationen erodiert.
Aus der externen Umgebung, im Prozess der Vermarktung der heutigen neuen Medienindustrie verfolgen viele neue Medienentwickler kommerzielle Interessen zu sehr und vergessen soziale Vorteile und soziale Verantwortung. Diese kommerzielle Farbe wird unweigerlich zur Popularisierung und Vulgarisierung neuer Medien und verwandter Informationsprodukte wie Pornografie, Gewalt und so weiter führen. Angesichts der Bedürfnisse der körperlichen und geistigen Entwicklung der Mittelschüler werden diese relevanten Informationsprodukte zwangsläufig negative Auswirkungen auf die ideologische und moralische Willenskraft der Mittelschüler haben.