"基于买、卖双方的长期合作，为保证买方的正常生产经营，本合同生效后，" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
基于买、卖双方的长期合作，为保证买方的正常生产经营，本合同生效后，除客观无法实现的情形外，卖方不得拒绝签订单项合同。否则，买方因另行寻找供货商所产生的损失及费用，以及可能产生的差价损失均由卖方承担。
【 일본어 】
購入、販売双方の長期協力に基づき、買い手の正常な生産経営を保証するために、本契約が発効した後、客観的に実現できない状況を除き、売り手は単一契約の締結を拒否してはならない。そうでなければ、買い手が別途供給者を探して発生した損失と費用、および発生する可能性のある差額損失は売り手が負担する。