관련 번역
'1、 产品到达目的口岸买方签收后，买方应按照本合同以及单项合同中约定的技术和质量要求，以及包装标准等进行验收。'
~ 중
일본어
번역：
1、 製品が目的港に到着した買い手が署名した後、買い手は本契約及び単項契約で約束した技術と品質要求、及び包装基準などに従って検収しなければならない。。
'论买卖双方是否在单项合同及/或另行签订的书面协议中就采购产品的技术和质量要求作出约定，卖方提供的产品的制造过程和质量标准均应符合该产品的相关国家标准、行业标准。'
~ 중
일본어
번역：
売買双方が単項契約及び/又は別途締結した書面協議の中で製品を購入する技術と品質要求について約束したかどうかについて、売り手が提供した製品の製造過程と品質基準はいずれも当該製品の関連国家基準、業界基準に合致しなければならない。。
'就采购产品的技术和质量要求，买卖双方在单项合同中有明确约定及/或另行签订书面协议的，卖方应按照单项合同及/或另行签订的书面协议中约定的技术和质量要求向买方提供产品。'
~ 중
일본어
번역：
購買製品の技術と品質要求について、売買双方が単一契約に明確な約束及び/又は別途書面協議を締結した場合、売り手は単一契約及び/又は別途締結した書面協議に約束した技術と品質要求に従って買い手に製品を提供しなければならない。。
'第六条 技术和质量要求'
~ 중
일본어
번역：
第六条 技術と品質の要求。