"内部审计机构是企业经营管理活动的检察官，主要起内部监督的作用，可以" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
内部审计机构是企业经营管理活动的检察官，主要起内部监督的作用，可以有效地防范风险。我国的 《审计法》 只对国有企业的审计机构有强制性的规定，对非公有制企业没有硬性的规定，导致我国的中小企业大多数为了节约经营成本，没有设内部审计机构，难以发现日常经营存在的问题，对会计信息的真假难以做出正确的判断。有的企业虽然设置了内部审计机构，但由于企业高层管理者的主观意志凌驾于内部审计机构之上，缺乏应有的独立性，职能无法得到充分的发挥，内部审计的监督职能无法发挥到实处。内部审计与内部控制息息相关，内部审计职能的受损，也必定会对内部控制的效率产生影响。
【 일본어 】
内部監査機構は企業経営管理活動の検察官であり、主に内部監督の役割を果たし、リスクを効果的に防止することができる。わが国の「監査法」は国有企業の監査機構に対して強制的な規定しかなく、非公有制企業に対して硬性の規定がなく、わが国の中小企業の多くが経営コストを節約するために内部監査機構を設置していないため、日常経営に存在する問題を発見することが難しく、会計情報の真偽に対して正確な判断が難しい。ある企業は内部監査機構を設置したが、企業の上層管理者の主観的な意志が内部監査機構を凌駕しているため、あるべき独立性が欠けており、職能が十分に発揮されず、内部監査の監督職能が実地に発揮できない。内部監査は内部制御と密接に関係しており、内部監査機能の損傷は、必ず内部制御の効率に影響を与える。