"중소기업은 대기업에 비해 인력 양성과 직원 양성을 중시하지 " ~ 중 프랑스어 번역
【 한국어 】
중소기업은 대기업에 비해 인력 양성과 직원 양성을 중시하지 않는다.일부 가족식 기업은 부모만 임용한다.그들의 재무 인원은 회계 업무 자격을 갖추지 못하고 업무 중에 법률과 법규를 준수하지 않기 때문에 당연히 내부통제를 실행해야 한다.일부 기업 지도자들은 자신이 회계 재무 규정 제도에 대해 아무것도 모르고 주관적인 의식이 강하며 경험에 따라 관리한다. 설령 내부통제를 제정했다 하더라도 내부통제를 앞장서서 실시하지 않을 뿐만 아니라 다른 부서의 내부통제를 제한하기도 한다.자신의 권력이 내부 통제의 제한을 받을까 봐 두렵다.
【 프랑스어 】
Par rapport aux grandes entreprises, les PME n'attachent pas d'importance à la formation du personnel. Certaines entreprises familiales n'emploient que des parents. Leur personnel financier n'est pas qualifié pour les opérations comptables et ne respecte pas les lois et règlements dans son travail, de sorte qu'il devrait exercer un contrôle interne. Certains dirigeants d'entreprise ne savent rien des règles et règlements financiers comptables, ont une forte conscience subjective et gèrent par expérience. Même si des contrôles internes sont en place, ils ne seront pas les premiers à être mis en œuvre et limiteront les contrôles internes dans d'autres ministères. Craignant que ses pouvoirs ne soient limités par des contrôles internes.