"회사의 통제 활동은 계획에서 집행과 통제까지의 전면적인 감독" ~ 중 프랑스어 번역
【 한국어 】
회사의 통제 활동은 계획에서 집행과 통제까지의 전면적인 감독 틀이 있다.회계 준칙의 요구에 따라 내부통제 제도를 보완하고 양호한 내부통제 환경을 창조한다.우리나라 중소기업의 발전에도 정부의 지원과 도움이 필요하다.정부는 중소기업의 특징을 충분히 고려하여 중소기업의 발전을 적극적으로 지지하고 장려해야 한다.객관적으로 존재하는 어려움을 극복하고 자신의 관리 조치를 끊임없이 강화하며 중소기업의 특징에 따라 관리 규범을 제정하고 법률 역할을 발휘하도록 노력한다.중소기업의 신용 행위와 그 외부 환경을 더욱 규범화시켜 중소기업의 건강하고 안정적인 발전을 유도한다.제때에 기술과 관리 체제를 혁신하고 재무 관리 문제를 점차적으로 해결하여 중소기업의 발전을 추진한다.
【 프랑스어 】
Les activités de contrôle de l'entreprise s'inscrivent dans un cadre global de surveillance, de la planification à l'exécution et au contrôle. Conformément aux exigences des normes comptables, améliorer le système de contrôle interne et créer un bon environnement de contrôle interne. Le développement des petites et moyennes entreprises de notre pays a également besoin du soutien et de l'aide du Gouvernement. Le Gouvernement devrait tenir pleinement compte des caractéristiques des PME et soutenir et encourager activement leur développement. S'efforcer de surmonter les difficultés objectives, de renforcer constamment leurs propres mesures de gestion, de formuler des normes de gestion en fonction des caractéristiques des petites et moyennes entreprises et de jouer un rôle juridique. Normaliser davantage le comportement des PME en matière de crédit et leur environnement extérieur, afin d'orienter le développement sain et stable des PME. Innover en temps opportun dans la technologie et le système de gestion, résoudre progressivement les problèmes de gestion financière et promouvoir le développement des petites et moyennes entreprises.