"농촌 자금 협조사는 공중예금을 흡수해서는 안 된다.자금 출처" ~ 중 스페인어 번역
【 한국어 】
농촌 자금 협조사는 공중예금을 흡수해서는 안 된다.자금 출처는 주로 회원의 예금을 흡수해 다른 금융기관에 자금을 모집하지만 회원에게 대출을 해주고 결제 업무를 처리할 수 있다.감독 관리 부서는 자금 협조사의 자금 출처와 용도에 대한 제한이 비교적 많고 어느 정도에 조직의 발전을 제한했다.
【 스페인어 】
Las cooperativas de fondos rurales no pueden absorber depósitos públicos. La principal fuente de fondos es la absorción de los depósitos de los miembros, la recaudación de fondos de otras instituciones financieras, pero los miembros pueden conceder préstamos, operaciones de liquidación. Las autoridades reguladoras restringen en cierta medida el desarrollo de la Organización al limitar la fuente y el uso de los fondos del Coordinador de fondos.