"필자가 방문한 지방 대학에 대해 말하자면 대부분 대학은 교육" ~ 중 프랑스어 번역
【 한국어 】
필자가 방문한 지방 대학에 대해 말하자면 대부분 대학은 교육의 수업 시간을 이론 교육으로 하고 실천 교육은 수업 시간이 부족할 뿐만 아니라 교육 방식에도 문제가 존재한다.예를 들어 학교 내의 실천은 실험실과 실천 기지의 얕은 조작에만 머물러 형식적으로 흐르기 쉽고 학생들은 정말 단련을 할 수 없다.
【 프랑스어 】
Pour les collèges et universités locaux visités par l'auteur, la plupart des collèges et universités prennent le temps d'enseignement comme enseignement théorique, l'enseignement pratique n'est pas seulement le manque de temps d'enseignement, mais il y a aussi quelques problèmes dans les méthodes d'enseignement. Par exemple, la pratique à l'école ne s'arrête qu'aux opérations superficielles du laboratoire et de la base de pratique, qui sont faciles à couler sous forme, et les élèves ne peuvent vraiment pas faire d'exercice.