"随着我国经济的快速发展和国力的不断增强,人民币已逐步走向世界,在国" ~ 중 아랍어 번역
【 중국어 】
随着我国经济的快速发展和国力的不断增强,人民币已逐步走向世界,在国际货币中的地位越来越高,不断推动着世界经济的发展。但是,人民币国际化从某些程度上减弱了其他货币在世界经济中的地位,尤其以发达国家为核心的国际货币体系,人民币国际化从某种意义上损害了某些发达国家的利益。与此同时,人民币国际化的一些负面报道使得国际上产生了对人民币国际化的一些误解,同时也会从某种程度上认为人民币国际化对全球经济产生了不良影响,无助于树立国际形象。因此应该客观探讨人民币对全球经济的影响,而不是听信一些负面的报道,在国际为中国树立良好的形象奠定了坚实的基础。
【 아랍어 】
مع التنمية الاقتصادية السريعة فى الصين ، وتعزيز القوة الوطنية ، الرنمينبى قد انتقلت تدريجيا إلى العالم ، في النقد الدولي ، أكثر وأكثر أهمية ، ومواصلة تعزيز تنمية الاقتصاد العالمي . ومع ذلك ، إلى حد ما ، وتدويل الرنمينبي يضعف موقف العملات الأخرى في الاقتصاد العالمي ، ولا سيما في النظام النقدي الدولي مع البلدان المتقدمة باعتبارها جوهر . وفي الوقت نفسه ، بعض التقارير السلبية عن تدويل الرنمينبي تسبب بعض سوء الفهم الدولي حول تدويل الرنمينبي ، ولكن أيضا إلى حد ما أن تدويل الرنمينبي قد أثر سلبي على الاقتصاد العالمي ، لا تساعد على إنشاء صورة دولية . ولذلك ، ينبغي لنا أن ننظر بموضوعية في تأثير اليوان على الاقتصاد العالمي ، بدلا من الاستماع إلى بعض التقارير السلبية ، ووضع صورة جيدة عن الصين في إرساء أساس متين .