"1973年美国通用公司和日本五十" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
1973年美国通用公司和日本五十铃汽车公司一起联合研究由微型计算机控制汽车空调系统，1977年同时安装在各自地汽车上，将汽车空调技术推到一个新高度。微机控制的汽车空调系统由微机按车内外地环境，实现微调化。随着微电子技术、计算机技术的快速发展，微处理器控制的汽车空调系统功能不断丰富和完善，实现了控制显示数字化，制冷、采暖、通风三位一体化以及故障诊断的智能化。目前，全自动汽车空调已经与车身计算机系统组成局域网络，基于车内、车外环境条件，计算机自动控制空调系统的运行，实现了空调运行与车辆运行的协调统一，大大提高了调节效果，节约了汽油，提高了车辆的整体性能和乘坐舒适性。
【 일본어 】
1年9月7年3年3年3年美美国通用公铃司と日本五五十汽车公司一起联合研究由微微型计计制汽汽汽汽汽车空调系统统,1 1 9 9 7年同时各自动车の上に装备して、汽车空调技术を1つの新高さに押し上げる。マイクロマシン制御制の汽车空调系统由マイクロマシン按车内外地环环境,实现微调化。マイクロエレクトロニクス技術、コンピュータ技術の急速な発展に伴い、マイクロプロセッサ制御の自動車エアコンシステムの機能は絶えず豊富で完備し、制御表示デジタル化、冷房、暖房、通風三位一体化及び故障診断のインテリジェント化を実現した。現在、全自動自動車エアコンはすでに車体コンピュータシステムとローカルエリアネットワークを構成し、車内、車外環境条件に基づき、コンピュータ自動制御エアコンシステムの運行は、エアコン運行と車両運行の協調統一を実現し、調節効果を大幅に向上させ、ガソリンを節約し、車両全体の性能と乗り心地を高めた。