"사회 경제가 신속하게 발전함에 따라 무형자산의 형식과 내포도" ~ 중 일본어 번역
【 한국어 】
사회 경제가 신속하게 발전함에 따라 무형자산의 형식과 내포도 변화가 발생하여 무형자산의 가치 보증 기간이 단축되고 초기 감가상각률이 높아진다.비록 기업이 짧은 시간 안에 높은 실적을 얻을 수 있어도 만약에 기업이 핵심 기술의 연구 개발이 부족하면 브랜드 가치의 하락을 가속화할 수 있다.
【 일본어 】
社会経済の急速な発展に伴い、無形資産の形式と内包も変化し、無形資産の保値期間が短縮され、初期減価償却率が向上した。企業が短時間で高い業績を得ることができても、企業が核心技術の研究開発に欠けていると、ブランド価値の低下を加速させることができます。