"비록 상장 조치가 약간의 기회를 가져올 수 있지만 서로 다른" ~ 중 일본어 번역
【 한국어 】
비록 상장 조치가 약간의 기회를 가져올 수 있지만 서로 다른 정책, 예를 들어 같은 주식, 서로 다른 권리 구조의 기업은 홍콩 주식 지수에 포함될 수 없다. 이것은 중국 내륙의 자원이 홍콩주통 플랫폼을 통해 샤오미 기업에 전달될 수 없다는 것을 나타낸다.
【 일본어 】
上場措置はいくつかの機会をもたらす可能性があるが、異なる政策は、株のように、異なる権利構造の企業は、香港株指数に組み入れることはできない。これは中国大陸部の資源が香港聯通プラットフォームを通じて小米企業に伝達できないことを示している。