온라인 번역

【 중국어 】
中国的流行音乐最早起源于20世纪三十年代左右的上海，随着移动互联网和移动智能终端的普及,2014年中国网络音乐产业快速发展,中国音乐产业正逐步实现由实体唱片为主的传统模式向以网络音乐为主的数字模式的转变。音乐产业作为三大文化产业之一,已经成为国民经济重要的组成部分。在全球实体唱片行业不断下降的背景下,互联网催生的网络音乐产业正在蓬勃发展中。网络音乐整体市场状况虽然趋于好转,但依然面临着众多挑战,例如互联网环境下的版权保护问题、基于网络环境对音乐产业链的改变,网络音乐市场的激励不足等。针对社会经济发展要求,为了繁荣文化市场,版权行政机关需要以利益平衡为导向,以维护市场秩序为落脚点,通过各种措施推动音乐产业的发展,最终以网络音乐为纽带,促进文化的发展繁荣,加快经济转型。本文立足于近年来中国网络音乐产业的发展概况,对其市场规模、产业格局、发展趋势以及存在的问题进行系统梳理。如何看待网络音乐发展的现状，把握网络音乐的特征，认识网络音乐尚待解决的问题和发展趋势，正确引导网络音乐发展，是值得深人探究的问题。
【 아랍어 】
موسيقى البوب الصينية نشأت في شنغهاي في الثلاثينات من القرن الماضي أو نحو ذلك ، مع تعميم الإنترنت عبر الهاتف النقال ، الجوال الذكي الطرفية ، والتطور السريع في صناعة الموسيقى على الانترنت في الصين في عام 2014 ، صناعة الموسيقى الصينية تدريجيا تحقيق التحول من النموذج التقليدي القائم على السجلات المادية إلى النموذج الرقمي القائم على شبكة الموسيقى . باعتبارها واحدة من ثلاثة الصناعات الثقافية ، صناعة الموسيقى أصبحت جزءا هاما من الاقتصاد الوطني . في ظل خلفية من الانخفاض المستمر في العالم الحقيقي سجل الصناعة ، صناعة الموسيقى على الانترنت هو ازدهار . على الرغم من أن الموسيقى على الانترنت عموما حالة السوق يميل إلى تحسين ، ولكن لا تزال تواجه العديد من التحديات ، مثل حماية حقوق التأليف والنشر في بيئة الإنترنت ، على أساس بيئة الشبكة إلى الموسيقى سلسلة صناعة التغيير ، وشبكة سوق الموسيقى الحوافز غير كافية . من أجل تلبية متطلبات التنمية الاجتماعية والاقتصادية ، من أجل ازدهار السوق الثقافية ، حقوق الطبع والنشر الأجهزة الإدارية يجب أن تأخذ مصلحة التوازن والتوجيه ، والحفاظ على النظام في السوق كما موطئ قدم ، وتعزيز تنمية صناعة الموسيقى من خلال مختلف التدابير ، وأخيرا ، مع شبكة الموسيقى الرابط ، وتعزيز التنمية الثقافية والازدهار ، وتسريع التحول الاقتصادي . على أساس تطوير صناعة الموسيقى على الانترنت في الصين في السنوات الأخيرة ، فإن هذه الورقة منهجية مشط حجم السوق ، والهيكل الصناعي ، اتجاه التنمية والمشاكل القائمة . كيفية التعامل مع الوضع الحالي من الموسيقى على الانترنت ، فهم خصائص الموسيقى على الانترنت ، فهم المشاكل التي يتعين حلها و اتجاه التنمية من الموسيقى على الانترنت ، وتوجيه تطوير الموسيقى على الانترنت بشكل صحيح ، هو سؤال يستحق البحث العميق .