"또한 대학원 입시에 관심이 많은 학생들에게 정보를 제공하고 " ~ 중 일본어 번역
【 한국어 】
또한 대학원 입시에 관심이 많은 학생들에게 정보를 제공하고 대학원 입시의 동기를 진정으로 이해하며 대학생들이 정확한 학습 목적과 심리 상태를 수립하고 학습 의식과 주동성을 높일 수 있도록 돕는다.대학생의 대학원 진학에 필요한 조건을 제공하다.
이번 조사의 목적은 대학생들이 대학원 입시에 대한 이해와 동기를 파악하고 해당하는 사회 문제와 해결 방안을 제시하는 것이다.
【 일본어 】
同時に、大学院受験に関心を持つ学生に情報を提供し、大学院受験の動機を本当に理解し、大学生が正しい学習目的と心理状態を確立し、学習意識と主体性を高めるのを助ける。大学生の大学院受験に必要な条件を提供する
今回の調査の目的は、大学生の大学院入試に対する理解と動機を理解し、社会問題と解決策を提出することである。
관련 번역
'취업 등의 문제가 격화됨에 따라 사회 경쟁이 날로 치열해지면서 취업 스트레스가 끊임없이 커지고 있다.사회로 나가거나 캠퍼스에서 공부하는 대학생들은 대학원 입시에 눈을 돌린다.대학원 입학 시험의 흥기는 이미 불변의 사실이 되었다.,수능에 이어 두 번째로 큰 중국 시험이라는 말이 있다.대학생의 대학원 진학 상황과 대학원에 대한 태도를 깊이 있게 이해하기 위해,또한 대학원 입시에 관심이 많은 학생들에게 정보를 제공하고 대학원 입시의 동기를 진정으로 이해하며 대학생들이 정확한 학습 목적과 심리 상태를 수립하고 학습 의식과 주동성을 높일 수 있도록 돕는다.대학생의 대학원 진학에 필요한 조건을 제공하다.,이번 조사의 목적은 대학생들이 대학원 입시에 대한 이해와 동기를 파악하고 해당하는 사회 문제와 해결 방안을 제시하는 것이다.'
~ 중
일본어
번역：
就職などの問題が激化するにつれて、社会競争はますます激しくなり、就職圧力は絶えず増大している。社会人やキャンパスで学ぶ大学生は、大学院入試に目を向けた。大学院入試の勃興はすでに争われない事実となっている。,これは大学入試に続いて2回目の中国の試験だそうです。大学生の大学院受験状況と大学院生に対する態度を深く理解するために、,同時に、大学院受験に関心を持つ学生に情報を提供し、大学院受験の動機を本当に理解し、大学生が正しい学習目的と心理状態を確立し、学習意識と主体性を高めるのを助ける。大学生の大学院受験に必要な条件を提供する,今回の調査の目的は、大学生の大学院入試に対する理解と動機を理解し、社会問題と解決策を提出することである。。