관련 번역
'阿马齐格主义者要求政府承认阿马齐格语及文化的地位，您的看法是？为什么？'
~ 중
아랍어
번역：
هل تعتقد أن الأمازيغية تتطلب من الحكومة أن تعترف الأمازيغية وثقافتها ؟ لماذا ؟。
'银行业在一个国家的经济中起着至关重要的金融中介作用。在过去几年里，由于经济的高速增长以及宽松的货币政策，我国银行业维持了高速扩张的势头，已进入了稳健经营的发展阶段，银行业服务实体经济的能力进一步增强，大型银行和部分中小银行加快了引入外资的步伐，信贷资产规模不断增长，表外融资开始修复。目前我国银行业包括四大国有商业银行、多家股份制商业银行、众多的城市商业银行和信用合作社，以及已经进入或准备进入中国的外资金融机构。此外，还有政策性银行在特定的领域内发挥其职能。在这些银行中，四大国有商业银行在规模和品牌等方面明显处于领先地位。根据行业的生命周期理论，我国银行行业处于生命周期的成长期后期或成熟期前期。'
~ 중
아랍어
번역：
الصناعة المصرفية تلعب دورا حاسما في الوساطة المالية في اقتصاد البلد . في السنوات القليلة الماضية ، بسبب النمو الاقتصادي السريع و سياسة نقدية فضفاضة ، الصناعة المصرفية في الصين حافظت على زخم التوسع السريع ، قد دخلت مرحلة من مراحل عملية مستقرة ، والقدرة على خدمة الاقتصاد الحقيقي في القطاع المصرفي قد تعززت ، البنوك الكبيرة و بعض البنوك الصغيرة والمتوسطة قد تسارعت وتيرة إدخال رأس المال الأجنبي ، وحجم الأصول الائتمانية في تزايد مستمر ، التمويل من خارج الميزانية بدأت في إصلاح . في الوقت الحاضر ، والصين الصناعة المصرفية تشمل أربعة من البنوك التجارية المملوكة للدولة ، العديد من البنوك التجارية المساهمة ، العديد من المصارف التجارية والتعاونيات الائتمانية في المناطق الحضرية ، فضلا عن المؤسسات المالية الأجنبية التي دخلت أو على استعداد لدخول الصين . وبالإضافة إلى ذلك ، هناك سياسة البنوك التي تؤدي مهامها في مجالات محددة . من بين هذه البنوك الأربعة الكبيرة المملوكة للدولة البنوك التجارية هي في الصدارة في الحجم والعلامة التجارية . حسب نظرية دورة حياة الصناعة ، الصناعة المصرفية في الصين في فترة طويلة من النضج أو في وقت مبكر من مرحلة النضج .。
'随着我国经济的快速发展和国力的不断增强，人民币已逐步走向世界，在国际货币中的地位越来越高，不断推动着世界经济的发展。但是，人民币国际化从某些程度上减弱了其他货币在世界经济中的地位，尤其以发达国家为核心的国际货币体系，人民币国际化从某种意义上损害了某些发达国家的利益。与此同时，人民币国际化的一些负面报道使得国际上产生了对人民币国际化的一些误解，同时也会从某种程度上认为人民币国际化对全球经济产生了不良影响，无助于树立国际形象。因此应该客观探讨人民币对全球经济的影响，而不是听信一些负面的报道，在国际为中国树立良好的形象奠定了坚实的基础。'
~ 중
아랍어
번역：
مع التنمية الاقتصادية السريعة فى الصين ، وتعزيز القوة الوطنية ، الرنمينبى قد انتقلت تدريجيا إلى العالم ، في النقد الدولي ، أكثر وأكثر أهمية ، ومواصلة تعزيز تنمية الاقتصاد العالمي . ومع ذلك ، إلى حد ما ، وتدويل الرنمينبي يضعف موقف العملات الأخرى في الاقتصاد العالمي ، ولا سيما في النظام النقدي الدولي مع البلدان المتقدمة باعتبارها جوهر . وفي الوقت نفسه ، بعض التقارير السلبية عن تدويل الرنمينبي تسبب بعض سوء الفهم الدولي حول تدويل الرنمينبي ، ولكن أيضا إلى حد ما أن تدويل الرنمينبي قد أثر سلبي على الاقتصاد العالمي ، لا تساعد على إنشاء صورة دولية . ولذلك ، ينبغي لنا أن ننظر بموضوعية في تأثير اليوان على الاقتصاد العالمي ، بدلا من الاستماع إلى بعض التقارير السلبية ، ووضع صورة جيدة عن الصين في إرساء أساس متين .。
'实践就是把我们在学校学到的理论知识运用到客观实际中，使我们学到的理论知识有意义，只有学习但没有实践，那么我们学到的东西就等于零，理论必须与实践相结合。另一方面，实践可以为以后找工作提供依据。通过这段时间的实践，学习了一些在学校学不到的东西，因为环境不同，人与事的接触不同，学习的东西自然也不一样，我们必须从实践中学习学习实践，也在中国经济快速发展。国内外经济日新月异，新事物层出不穷，同时机遇，也有更多的挑战，只有在知识学习被淘汰的今天，中国经济越来越与外界接轨，对人才的需求才会越来越高，我们不仅要学习知识在学校里学到的，也是从生活中不断学习，实践其他知识，不断武装自己的各个方面，以突出自己在竞争中的地位，表现自己。'
~ 중
아랍어
번역：
الممارسة هي تطبيق المعرفة النظرية التي نتعلمها في المدرسة في الواقع الموضوعي ، مما يجعل من المعرفة النظرية التي نتعلمها ذات مغزى ، فقط تعلم ولكن لا ممارسة ، ثم ما تعلمناه يساوي صفر ، النظرية يجب أن تكون جنبا إلى جنب مع الممارسة . من ناحية أخرى ، فإن الممارسة يمكن أن توفر أساسا للبحث عن وظيفة في المستقبل . من خلال هذه الفترة من الممارسة ، تعلمت بعض الأشياء التي لا يمكن تعلمها في المدرسة ، لأن البيئة مختلفة ، الناس والأشياء المختلفة الاتصال ، تعلم الأشياء ليست هي نفسها بطبيعة الحال ، يجب أن نتعلم من الممارسة ، ولكن أيضا في التنمية الاقتصادية السريعة فى الصين . الاقتصاد المحلي والأجنبي يتغير مع كل يوم يمر ، أشياء جديدة تظهر واحدة بعد أخرى ، وفي الوقت نفسه ، هناك المزيد من الفرص ، ولكن أيضا المزيد من التحديات ، فقط في المعرفة والتعلم هو القضاء على اليوم ، اقتصاد الصين أكثر وأكثر مع العالم الخارجي ، فإن الطلب على المواهب سوف تكون أعلى وأعلى . إظهار نفسك .。