"松茸对新鲜度的要求非常高,自从新冠疫病发生以来,国际航班减少,运输" ~ 중 독일어 번역
【 중국어 】
松茸对新鲜度的要求非常高,自从新冠疫病发生以来,国际航班减少,运输成本的上升也直接影响了松茸的采购价格。日本市场的中国松茸的价格连续两年上涨,8月上旬的批发价格每公斤11620日元,比去年同期上升了20%。
【 독일어 】
Tricholoma matsutake hat sehr hohe Anforderungen an die Frische. Seit dem Auftreten der neuen Kronenkrankheit haben die Reduzierung der internationalen Flüge und der Anstieg der Transportkosten auch direkt den Kaufpreis von Tricholoma matsutake beeinflusst. Der Preis des chinesischen Tricholom Matsutake stieg auf dem japanischen Markt für zwei aufeinanderfolgende Jahre. Der Großhandelspreis Anfang August betrug 11620 Yen pro Kilogramm, ein Anstieg um 20% im gleichen Zeitraum letzten Jahres.