온라인 번역

【 한국어 】
에너지는 인류 생산 생활이 생존하는 기초이며 현대 경제 발전의 중요한 지주이자 국가 경제 발전의 중요한 전략 물자이다.그러나 세계 경제가 지속적으로 고속도로 발전함에 따라 에너지 부족, 환경오염, 생태 악화 등 문제가 점점 깊어지고 에너지 공급과 수요의 갈등이 날로 두드러진다. 그리고 인류의 공업화가 끊임없이 추진되면서 세계 에너지 소비량이 지속적으로 증가하고 북미, 중남미, 유럽, 중동, 아프리카와 아시아태평양 등 6대 지역의 에너지 소비 총량은 모두 증가했다.에너지 소비 구조가 양질화되고 세계 에너지 자원은 여전히 비교적 풍부하지만 지역 차이는 여전히 매우 크다.세계 일부 지역의 에너지 자원이 상대적으로 고갈됨에 따라 세계 각 지역과 국가 간의 에너지 무역량은 더욱 커지고 에너지 운송 수요도 상응하여 커질 것이다. 사람들이 에너지에 대한 수요는 계속 증가하고 에너지 저장 시설과 에너지 공급 안전 등 문제는 날로 중시될 것이다.과거 한동안, 인류의 에너지에 대한 소비 수요는 매년 1.5퍼센트의 속도로 점차 증가하고 있다.앞으로 20년 동안 이런 에너지 수요는 매년 2퍼센트의 속도로 증가할 것이다.약 30년 후에 그 에너지 소모량은 배로 증가할 것이다.
【 포르투갈어 】
A energia é a base da produção e da vida humanas, um importante pilar do desenvolvimento econômico moderno e um importante material estratégico para o desenvolvimento econômico nacional. No entanto, com o desenvolvimento sustentado e rápido da economia mundial, problemas como a escassez de energia, a poluição ambiental e a deterioração ecológica estão a tornar-se cada vez mais graves, e a contradição entre oferta e procura de energia está a tornar-se cada vez mais proeminente. Além disso, com o contínuo avanço da industrialização humana, o consumo de energia mundial continua a crescer, e o consumo total de energia na América do Norte, América Central e do Sul, Europa, Oriente Médio, África e Ásia-Pacífico aumentou. A estrutura de consumo de energia é de alta qualidade, e os recursos energéticos do mundo ainda são relativamente abundantes, mas as diferenças regionais ainda são grandes. Com o esgotamento relativo dos recursos energéticos em algumas partes do mundo, o volume do comércio de energia entre regiões e países do mundo aumentará ainda mais, e a demanda por transporte de energia aumentará em conformidade. A procura de energia das pessoas continuará a aumentar, e as instalações de armazenamento de energia e a segurança do aprovisionamento energético serão cada vez mais atentos. No período passado, a demanda de energia no consumo humano aumentou a uma taxa de 1,5% ao ano. Nos próximos 20 anos, essa demanda de energia crescerá a uma taxa anual de 2%. Em cerca de 30 anos, seu consumo de energia duplicará.