"석탄은 주체 에너지원으로서 중요한 역할을 발휘했다.현재 중국" ~ 중 스페인어 번역
【 한국어 】
석탄은 주체 에너지원으로서 중요한 역할을 발휘했다.현재 중국은 여전히 공업화, 현대화의 관건적인 시기에 처해 있다. 공업 구조가 중시되고 에너지 구조가 석탄에 치우치며 에너지 이용 효율이 낮아서 중국 전통 오염물 배출과 이산화탄소 배출이 모두 높은 위치에 있어 녹색 저탄소 발전과 생태 문명 건설에 심각한 영향을 미친다.
【 스페인어 】
El carbón desempeña un papel importante como principal fuente de energía. En la actualidad, China se encuentra todavía en un período crítico de industrialización y modernización. Debido a la atención prestada a la estructura industrial, la estructura energética está sesgada hacia el carbón, la eficiencia energética es baja, las emisiones tradicionales de contaminantes y las emisiones de dióxido de carbono en China están en un alto nivel, lo que afecta gravemente al desarrollo ecológico con bajas emisiones de carbono y a la construcción de la civilización ecológica.