"近年来,在推动我国经济实施物流产业结构战略调整和区域结构战略部署的" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
近年来,在推动我国经济实施物流产业结构战略调整和区域结构战略部署的过程中,物流产业将在发展国民经济领域中扮演了一种越来越重要的经济角色。同时,国家又采取新了的一系列宏观调控等措施手段来保障规范国内物流业高质量稳定发展,物流市场竞争将随之开始回归于理性,企业们为迅速抢占新市场,相互间产生的行业竞争又将显得更加激烈。因此,进一步注重加强目标绩效精细化管理,这是对于持续提高当前我国企业的整个企业核心竞争力,促进到其的持续稳健发展无疑是极有意义价值的。
【 일본어 】
近年、中国経済の物流産業構造戦略調整と地域構造戦略配置の実施を推進する過程で、物流産業は国民経済分野の発展においてますます重要な経済役割を果たすだろう。同時に、国はまた新しい一連のマクロコントロールなどの措置手段を採用して国内物流業の高品質安定発展を規範化することを保障し、物流市場の競争は理性に戻り始め、企業たちは迅速に新しい市場を占領するために、相互に発生した業界の競争はさらに激しくなるだろう。そのため、目標業績の精密化管理の強化をさらに重視することは、現在の中国企業全体の企業核心競争力を持続的に向上させ、その持続的で安定した発展を促進することにとって極めて意義のある価値である。