"影响支反力Q的大小的因素有：平行四杆仿形机构的配重G、牵引力α及入" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
影响支反力Q的大小的因素有：平行四杆仿形机构的配重G、牵引力α及入土部件所受的阻力R越大，则Q值就越小。相反，则Q值就越大。要保证工作部件在作业过程中的稳定性，仿形轮与地面之间必须有合适的垂直反力Qy。假定Qy的值越大，则易导致仿形轮的下限量越来越大，致使仿形轮的前进阻力就越大；相反，若垂直反力Qy太小，则及其配重G不足，导致工作部件不能稳定工作。
【 일본어 】
支反力Qの大きさに影響する要因としては、平行四棒倣い機構のウエイトG、牽引力α及び入土部材が受ける抵抗Rが大きいほどQ値は小さくなる。逆にQ値は大きくなる。作業中の作業部品の安定性を確保するためには、シミュレーションホイールと地面との間に適切な垂直反力Qyが必要である。Qyの値が大きいと仮定すると、シミュレーションホイールの下限が大きくなりやすく、シミュレーションホイールの前進抵抗が大きくなる。逆に、垂直反力Qyが小さすぎると、その重みGが不足し、作動部材が安定して作動しなくなる。