"从线上零售来看,2021年网上零售额130884亿元,比上年增长1" ~ 중 스페인어 번역
【 중국어 】
从线上零售来看,2021年网上零售额130884亿元,比上年增长14.1%。其中,实物商品网上零售额108042亿元,增长12.0%,占社会消费品零售总额的比重为24.5%;在实物商品网上零售额中,吃类、穿类和用类商品分别增长17.8%、8.3%和12.5%。线上的高增长,会让更多品牌发力线上成为可能。
【 스페인어 】
Desde el punto de vista de la venta al por menor en línea, las ventas al por menor en línea en 2021 ascendieron a 130.884.000 millones de yuan, un aumento del 14,1% con respecto al año anterior. Entre ellos, las ventas minoristas en línea de bienes físicos ascendieron a 108.042.000 millones de yuan, un aumento del 12,0%, lo que representa el 24,5% del total de las ventas al por menor de bienes de consumo. Las ventas al por menor en línea de productos físicos aumentaron un 17,8%, un 8,3% y un 12,5%, respectivamente. El alto crecimiento en línea hará posible más marcas en línea.