"在统计局划分的18大类中,化妆品品类2021年增速14.0%,排名" ~ 중 프랑스어 번역
【 중국어 】
在统计局划分的18大类中,化妆品品类2021年增速14.0%,排名第九。事实上,自下半年以来,化妆品零售的月增长均未超过两位数,除了8月的零增长外,12月份的2.5%增长率,位居倒数第二。2021年第四季度的化妆品销售月增长为7.2%
【 프랑스어 】
Parmi les 18 catégories classées par le Bureau de statistique, la catégorie cosmétique a augmenté de 14,0% en 2021, se classant neuvième. En effet, la croissance mensuelle des ventes au détail de produits cosmétiques n'a pas dépassé les deux chiffres depuis le second semestre de l'année et, à l'exception de la croissance nulle enregistrée en août, le taux de croissance de 2,5% enregistré en décembre s'est classé au dernier rang. Les ventes mensuelles de cosmétiques ont augmenté de 7,2% au quatrième trimestre 2021