" 本研究选取具有代表性的西方法治发达国家裁判说理制度与我国刑事裁判" ~ 중 아랍어 번역
【 중국어 】
本研究选取具有代表性的西方法治发达国家裁判说理制度与我国刑事裁判文书说理制度进行比较,在阅读和梳理的过程中权衡各国裁判文书说理的利弊,总结我国裁判文书说理存在的现实不足以及域外的成功经验,进而为提出优化我国裁判文书说理的路径提供具体设想和理论基础。
【 아랍어 】
هذا البحث يختار ممثل الدول الغربية المتقدمة في مجال سيادة القانون نظام الحكم والمنطق مقارنة مع نظام الحكم الجنائي في الصين ، في عملية القراءة و تمشيط ، يزن مزايا وعيوب كل بلد الحكم والمنطق ، ويلخص أوجه القصور الحالية في بلدنا الحكم والمنطق في الخارج تجربة ناجحة ، ثم يقترح تحسين بلدنا الحكم والمنطق في الوثيقة الطريق إلى تقديم أفكار محددة و الأساس النظري .