"可能出现在方法上将过程性评价与终结性评价对立起来,认为非此即彼。认" ~ 중 프랑스어 번역
【 중국어 】
可能出现在方法上将过程性评价与终结性评价对立起来,认为非此即彼。认为过去的评价有问题，就等于终结性的评价是不正确的。甚至主张用过程性评价完全取代终结性评价。但是应该说，两种评价是从不同的角度来衡量学生的学习,各有各的优势和用途,既不会互相排斥,也不能互相取代
【 프랑스어 】
Il se peut que la méthode oppose l'évaluation procédurale à l'évaluation sommative. Il est incorrect de penser qu'il y a un problème dans l'évaluation passée, ce qui équivaut à une évaluation sommative. Il est même proposé de remplacer complètement l'évaluation sommative par l'évaluation procédurale. Toutefois, il convient de noter que les deux évaluations mesurent l'apprentissage des élèves sous différents angles et qu'elles ont chacune leurs propres avantages et utilisations, et qu'elles ne s'excluent ni ne se remplacent mutuellement.