"4.3合同签订阶段不得在招标文件中对合同实质条款随意变更。进一步规" ~ 중 아랍어 번역
【 중국어 】
4.3合同签订阶段不得在招标文件中对合同实质条款随意变更。进一步规范和专业化招标过程，逐步建立中标单位信用等级机制。合同签订阶段按照招标过程中约定的合同实质条款签订最终合同，各方不得随意变更。在招标阶段，各方应明确界定自己的权利和义务。使招标工作发挥应有的作用，进行综合评价，选出真正有实力的供应商，为后期合同的顺利执行奠定重要基础。
【 아랍어 】
4-3 في مرحلة توقيع العقد ، لا يجوز تعديل الشروط الموضوعية للعقد في وثائق المناقصة . مزيد من توحيد و التخصص في عملية تقديم العطاءات ، وإنشاء آلية تصنيف الائتمان الفائز تدريجيا . في مرحلة التوقيع على العقد ، العقد النهائي يجب أن تكون موقعة وفقا للشروط الموضوعية للعقد المتفق عليها في عملية تقديم العطاءات . في مرحلة تقديم العطاءات ، ينبغي للأطراف أن تحدد بوضوح حقوقهم وواجباتهم . من أجل جعل العطاء تلعب دورها الواجب ، إجراء تقييم شامل ، واختيار الموردين قوية حقا ، من أجل إرساء أساس هام من أجل التنفيذ السلس في وقت لاحق من العقد .