관련 번역
'수 험 번 호: 220114176 위 사람은 2022학년도 후기 경영전문대학원 신입생 입학 시험에 합격하였음을 통지함. 2022년 06월 29일 서 강 대 학 교 총 장'
~ 중
중국어
번역：
考试编号：220114176名通知2022学年后期经营专科学院新生入学考试合格。2022年06月29日西江大学校长。
'한어 문학의 역할은 매우 크고 단지 어느 한 방면에만 국한된 것이 아니다.한어 문학은 중국의 역사와 문화 언어 전통을 반영하는 동시에 한 민족의 기질과 풍모를 보여주고 한 민족의 문화를 담고 있다.언어 문학은 인류의 재산이고 한어 문학은 중화민족의 재산이다. 중화의 자녀로서 우리는 이를 계승하고 발양해야 한다.한어 자체는 중국 특유의 전공이다. 이 전공의 목표는 인문적 소양을 키우고 한어 문학에 종사하는 인재를 육성하는 것이다.현재 사회에서 교육의 합격 여부를 가늠하는 기준은 사회의 발전 수요에 적응할 수 있는지를 보는 것이다.한어 문학 교육 과정에서 실용성을 직접적으로 나타내지 않고 인문 관념 등을 통해 보여준 것으로 경제 지표로 평가할 수 없다.국어와 한어 문학 교육의 목표는 일치한다. 그 최종 목적은 사회에 더 많은 전문 인재를 양성하고 학생들이 사회 생활에 더욱 빨리 적응할 수 있도록 하기 위한 것이다.국어 교육의 일부분은 바로 한어 문학이다. 둘은 이론과 교학 내용에 일치하'
~ 중
중국어
번역：
汉语文学的作用很大，不仅仅局限于某一方面。汉语文学既反映了中国的历史文化语言传统，又展现了一个民族的气质和风貌，承载着一个民族的文化。语言文学是人类的财产，汉语文学是中华民族的财产。作为中华儿女，我们要继承和发扬它。汉语本身就是中国特有的专业。这个专业的目标是培养人文素养，培养从事汉语言文学的人才。在当今社会，衡量教育合格与否的标准是看能否适应社会的发展需要。在汉语言文学教育过程中，没有直接体现实用性，而是通过人文观念等表现出来的，不能用经济指标来评价。语文和语文教育的目标是一致的。其最终目的是为社会培养更多的专门人才，使学生更快地适应社会生活。语文教育的一部分就是语文。二者在理论和教学内容上一致。
'한편,시공 과정 에서 일부 사고 가 발생 할 수 있다.예 를 들 어 재료,구조물,반제품 또는 디자인 실수 로 인해 시공 방식 이 정확 하지 않 아서 발생 하 는 공사 의 질 이 불합격 되 고 심지어 사고 가 발생 할 수 있다.이때 시공 업 체 는 심각 한 결과 가 발생 하기 전에 신속하게 처리 하여 더욱 큰 손실 을 초래 하지 않도록 해 야 한다.이것 이 바로 사고 보고 처리 책임 제 를 실현 하 는 역할 이다.'
~ 중
중국어
번역：
另一方面，施工过程中可能会发生一些事故，如材料、结构、由于半成品或设计失误，施工方式不正确，所发生的工程质量不合格甚至会发生事故，此时施工单位必须在发生严重后果前迅速处理，以免造成更大的损失。这就是实现事故报告处理责任制的作用。。
'건축 공사 의 품질 통제 업 무 를 잘 하려 면 먼저 우리 가 해 야 할 일 은 완선 한 품질 관리 체 제 를 구축 하 는 것 이다.예 를 들 어 시공 품질 책임제 와 사고 보고 처리 등 책임 제 도 를 구축 하 는 동시에 이런 제 도 를 실제 상황 에 처 하 게 하고 실제 업무 에서 발휘 하여 시공 품질 을 진정 으로 감독 하 는 역할 을 발휘 하도록 해 야 한다.시공 과정 에서 사람 은 가장 기본 적 인 요소 로 존재 한다.그것 은 조작 자 일 뿐만 아니 라 조직자 이기 도 하 다.그 는 통 제 된 대상 일 뿐만 아니 라 통제 의 대상 이기 도 하 다.품질 보장 이자 공사 의 생산 불합격 이나 공사 사고의 원천 이다.따라서 전체 품질 통제 업무 에서'사람'이라는 가장 기본 적 인 요 소 를 핵심 으로 하고 시공 에 참여 하 는 모든 인원 의 각자 권한 과 직책 을 명 확 히 하 며 시공 품질 책임 제 를 실제 상황 에 적용 해 야 한다.'
~ 중
중국어
번역：
要做好建筑工程的质量控制工作，首先我们要做的是建立完善的质量管理体系，如施工质量责任制和事故报告处理等责任制度的建立，同时要将这些制度落到实处，在实际工作中发挥真正监督施工质量的作用，在施工过程中人是最基本的因素，它不仅是操作者，也是组织者，他不仅是被控制的对象，也是被控制的对象。保障是工程生产不合格或工程事故的根源，因此在整个质量控制工作中，以“人”这一最基本的要素为核心，明确所有参与施工的人员的各自权限和职责，将施工质量责任制应用于实际情况，必须。。