"안녕하세요, SK네트웍스 회계팀장 이동호입니다. 매월 결산 " ~ 중 중국어 번역
【 한국어 】
안녕하세요, SK네트웍스 회계팀장 이동호입니다.
매월 결산 수행에 여러 노고가 많으실 줄 아오나, 결산 관련하여 당부의 말씀을 전하고자 합니다.
이미 잘 알고 계시는 바와 같이, '22년 연결내부회계 도입으로 결산의 적시성과 완전성을 제고하는 것이 SK그룹 내 큰 화두가 되고 있습니다. (eg. 시산표 SK Inc. 소명 요청,
FNS 변동내역 문서화 등) 이에 따라 각 회사들의 자발적인 결산 일정 준수 노력과 정확성 제고가 무엇보다 중요해진 실정입니다.
7월 결산부터는 결산 일정을 반드시 지켜주시고, 시산표 Upload 이후 수정사항이 발생할 경우 수정 세부내역을 알려주시기 바랍니다.
분기 결산 등으로 여러가지로 바쁘시겠지만 협조 부탁드립니다.
감사합니다.
이동호 드림
【 중국어 】
大家好,我是SK Networks会计组长李东浩。
每月结算的执行会有很多辛苦,但关于结算,我想转达嘱咐。
众所周知,“引进22年联营内部会计,提高结算的及时性和完整性”成为SK集团内部的一大话题。(eg.试算表SK Inc.索名请求,
FNS变动历史记录等)因此,各公司自愿遵守结算日程的努力和提高准确性变得尤为重要。
从7月结算开始,请务必遵守结算日程,如果在试算表Upload后发生修改,请告知修改细节。
虽然因为季度结算等各种忙,但请配合。
谢谢。
李东浩梦